|
Notes
Historical Introduction
1. The most meticulous contemporary
portrait of New Mexico's Spanish missions remains Eleanor B. Adams and
Fray Angelico Chavez, The Missions of New Mexico, 1776: A Description
by Fray Francisco Atanasio Domínguez (Albuquerque, 1956,
1975), cited in the present volume as ACD. George Kubler's masterful
The Religious Architecture of New Mexico, 4th ed. (Albuquerque,
1972), provides a scholarly analysis. The quotations above are from pp.
67, 143. Other general descriptions of the New Mexico missions include
L. Bradford Prince, Spanish Mission Churches of New Mexico (Cedar
Rapids, 1915, and Glorieta, N.M., 1977); Earle R. Forrest, Missions
and Pueblos of the Old Southwest (Cleveland, 1929); and Edgar Lee
Hewett and Reginald G. Fisher, Mission Monuments of New Mexico
(Albuquerque, 1943). A summary treatment of domestic architecture, both
Pueblo Indian and Spanish, is Bainbridge Bunting, Early Architecture
in New Mexico (Albuquerque, 1976). For additional background see
also Kubler, Mexican Architecture of the Sixteenth Century, 2
vols. (New Haven, 1948); John McAndrew, The Open-Air Churches of
Sixteenth-Century Mexico (Cambridge, 1965); and Robert Ricard,
The Spiritual Conquest of Mexico (Berkeley, 1966).
2. The chamber-of-commerce myth that
a remnant of Coronado's army stayed behind to found Santa Fe and "the
Oldest Church" dies hard. Fray Angelico Chavez, Coronado's Friars
(Washington, D.C., 1968), explains who these Franciscans were and the
part they played.
3. Relación de como los padres
de San Francisco se encargan de las provincias del Nuevo México,
San Juan Bautista, Sept. 8, 1598, Archivo General de Indias, Sevilla,
Spain (AGI), Patronato, 22. With the exception of this one, most of the
documents for the Oñate years are published in George P. Hammond
and Agapito Rey, Don Juan de Oñate, Colonizer of New Mexico,
1595-1628, 2 vols. (Albuquerque, 1953).
4. See France V. Scholes, Church
and State in New Mexico, 1610-1650 (Albuquerque, 1937); Troublous
Times in New Mexico, 1659-1670 (Albuquerque, 1942); "The Supply
Service of the New Mexican Missions in the Seventeenth Century," New
Mexico Historical Review (NMHR), vol.5 (1930), pp. 93-115, 186-210,
386-404; and "Royal Treasury Records Relating to the Province of New
Mexico, 1596-1683," NMHR, vol. 50 (1975), pp. 5-23, 139-64. By 1616
there were sixteen friars laboring in the colony. About that year their
superiors at the Convento Grande in Mexico City, headquarters of the
Holy Gospel province, resolved to elevate the mission field of New
Mexico to the status of custody, a semi-autonomous administrative unit
within the Order. Because of distance, poverty, and the rugged frontier
environment, however, the mother province retained the right to elect
the Father Custodian (custos in Latin, custodio in
Spanish), or local superior. New Mexico's Custody of the Conversion of
St. Paul took its name from the saint who, it was said, divinely aided
the Spaniards at the battle of Ácoma in 1599 on the feast of his
conversion, January 25.
5. Charles Wilson Hackett, ed.,
Historical Documents Relating to New Mexico, Nueva Vizcaya, and
Approaches Thereto, to 1773 vol. 3 (Washington, D.C., 1937), pp.
198-99, 211-13. Fr. Pedro Haro de la Cueva, Sandía, Aug. 21,
1621, and related documents, Archivo General de la Nación, Mexico
(AGN), Inquisición, 356.
6. Scholes, "Documents for the
History of the New Mexican Missions in the Seventeenth Century," NMHR,
vol. 4 (1929), pp. 45-58, and "Correction" NMHR, vol. 19 (1944), pp.
243-46. Scattered references to church building are in Fray Alonso de
Benavides' Revised Memorial of 1634, ed. Frederick Webb Hodge,
Hammond, and Rey (Albuquerque, 1945), in text and notes. A number of
published archaeological reports, particularly on ruined Saline,
Zuñi, and Hopi pueblos, describe in great detail the layout of
these seventeenth-century churches.
7. Taken together, J. Manuel
Espinosa's First Expedition of Vargas into New Mexico, 1692
(Albuquerque, 1940) and his Crusaders of the Rio Grande (Chicago,
1942) provide some idea of the condition in which the returning
Spaniards found the churches in the 1690s and what they did about
rebuilding them.
8. See Charles H. Lange,
Cochití, A New Mexico Pueblo, Past and Present
(Carbondale, 1968), pp. 60-61. Unlike the missions of Texas or
California, which the friars created artificially and where they
continued to hold buildings and lands in trust for the natives they
congregated in them, the missions of New Mexico were intrusions into
existing Pueblo Indian communities. When a friar was present he lived in
the convento and ate the produce of a field or two. But when he left,
these reverted to the pueblo. That is why in New Mexico secularization,
the process of converting missions into parishes, was of relatively
little consequence. Here the missionaries "owned" next to nothing.
9. Certificación de las
mercedes, México, Dec. 22, 1763, The Bancroft Library, University
of California, Berkeley (BL), Mexican Manuscripts, no. 399.
10. Fr. Juan Miguel Menchero, El
Paso, July 3, and Santa Fe, Sept. 4, 1731, Archives of the Archdiocese
of Santa Fe, Albuquerque (AASF), Patentes, Book II (Box 2). James H.
Simpson, Navaho Expedition, Journal of A Military Reconnaissance from
Santa Fe, New Mexico to the Navaho Country, ed. Frank McNitt
(Norman, 1964), p. 18. E. Boyd, Popular Arts of Spanish New
Mexico (Santa Fe, 1974), pp. 122-25. Kubler, Religious
Architecture, pp. 137-41.
11. ACD, p. 39.
12. Paul Horgan, Lamy of Santa
Fe (New York, 1975), pp. 126-27. Juan Bautista Ladrón del
Niño de Guevara to Bishop Juan Francisco de Castañiza,
Durango, Oct. 23, 1820, AASF, Accounts, Book LXII (Box 5). ACD, p.
300.
13. Noticia de las misiones,
Fernando Chacón, Santa Fe, Dec. 31, 1804, AGI, Audiencia de
México, 2737. Conde de Revillagigedo, Informe sobre las
misiones, 1793 e instrucción reservada al Marqués de
Branciforte, 1794, ed. José Bravo Ugarte (México,
1966), pp. 52-53. In 1816 Commandant General Bernardo Bonavia told the
governor of New Mexico to see that the Pueblo Indians helped with
necessary repairs to their churches and conventos. They must not be
allowed to live in idleness. Bonavia to Alberto Maynez, Durango,Jan. 15,
1816, Spanish Archives of New Mexico (SANM), Series II, no. 2637.
14. Chavez, Archives of the
Archdiocese of Santa Fe, 1678-1900 (Washington, D.C., 1957), pp.
196-97. H. Bailey Carroll and J. Villasana Haggard, eds., Three New
Mexico Chronicles (Albuquerque, 1942), pp. 52-53, 236-37.
15. Bishop José Antonio
Laureano de Zubiría, pastoral, Santa Fe, Oct. 19, 1833, AASF,
Patentes, Book XI (Box 6). On the growth and ways of the Penitentes, see
Marta Weigle, Brothers of Light, Brothers of Blood: The Penitentes of
the Southwest (Albuquerque, 1976). Carroll and Haggard,
Chronicles, pp. 53-55, 301-3.
16. George F. Ruxton, Adventures
in Mexico and the Rocky Mountains (London, 1847), p. 184. See also
Roland F. Dickey, New Mexico Village Arts, rev. ed. (Albuquerque,
1970), particularly pp. 137-214.
17. Guevara to Castañiza,
Oct. 23, 1820, AASF, Accounts, Book LXII (Box 5).
18. Horgan, Lamy, pp. 117,
334-35, 358-59.
19. On the positive side, says
Roland Dickey, "only the French background of Archbishop Lamy saved the
Cathedral from looking like a Connecticut church." Village Arts,
p. 48. On the negative side, counters Fray Angelico Chavez, "that same
insidious feeling of superiority which revealed itself on the civic
scene, in such banal things as eastern brick and tin, likewise showed
its head when the old adobe churches were replaced by pseudo-gothic
ones, and when the native santos had to give their place to cast
plaster statues in romantically pretty poses and tints." My Penitente
Land, Reflections on Spanish New Mexico (Albuquerque, 1974), pp.
259-60.
20. Theodosius Meyer, "Padre of
Pueblos for Half Century," Southwestern Catholic (Dec. 16, 1921).
J. B. Salpointe, Soldiers of the Cross (Banning, 1898), pp.
277-78.
21. Adolph F. Bandelier, Final
Report of Investigations among the Indians of the Southwestern United
States, Part I (Cambridge, Mass., 1890), p. 267.
22. John G. Bourke, "Bourke on the
Southwest, VII," ed. Lansing B. Bloom, NMHR, vol. 10 (1935), pp. 318-19.
In 1844 Santa Fe trader Josiah Gregg expressed an opinion that became
almost a refrain with nineteenth-century Anglos. "In architecture, the
people do not seem to have arrived at any great perfection, but rather
to have conformed themselves to the clumsy style which prevailed among
the aborigines, than to waste their time in studying modern masonry and
the use of lime. The materials generally used for building are of the
crudest possible description; consisting of unburnt bricks, about
eighteen inches long by nine wide and four thick, laid in mortar of mere
clay and sand. These bricks are called adobes, and every edifice,
from the church to the palacio, is constructed of the same stuff. In
fact, I should remark, perhaps, that though all Southern Mexico is
celebrated for the magnificence and wealth of its churches, New Mexico
deserves equal fame for poverty-stricken and shabby-looking houses of
public worship." Commerce of the Prairies, ed. Max L. Moorhead
(Norman, 1954), p. 144.
23. Lamy to Charles Ewing, Santa Fe,
Feb. 25, 1874, AASF, 1874, no. 2.
24. Carlos Vierra, "New Mexico
Architecture," Art and Archaeology, vol. 7, nos. 1-2 (1918), pp.
42-43. See also Vierra "Our Native Architecture in Its Relation to Santa
Fe," El Palacio (EP), vol. 4, no. 1 (Jan. 1917) pp. 5-11, and
James H. Purdy, "The Carlos Vierra House, 1002 Old Pecos Trail" The
Historic Santa Fe Foundation Bulletin, vol. 5, no. 1 (Jan.
1979).
25. Jerome Hesse, "The Missions of
Cochiti and Santo Domingo, N.M.," The Franciscan Missions of the
Southwest (FMS), vol. 4 (1916), p. 27.
26. Paul A. F. Walter, "Peña
Blanca and the Early Inhabitants of the Santa Fe Valley," EP, vol. 3,
no. 1 (1915), pp. 25-26. Vierra "New Mexico Architecture," p. 46.
27. Santa Fé New Mexican
Review (Apr. 26, 1884). Oliver La Farge, Santa Fe: The
Autobiography of a Southwestern Town (Norman, 1919), p. 117.
28. L. Bradford Prince Papers, State
Records Center, Santa Fe (SRC). Prince, Churches, pp. 69-70,
credited the Society with cleaning up Santa Fe's old Mexican-period
cemetery and repairing its mortuary chapel in 1914. This cemetery, which
lay northeast of the plaza off Kearny Ave., has been completely overrun
by houses. California, of course, had its Association for the
Preservation of the Missions (later the Land Marks Club) as early as
1888.
29. David Gebhard, "Architecture and
the Fred Harvey Houses," New Mexico Architecture (NMA), vol. 4,
nos. 7-8 (July-Aug. 1962), pp. 11-17, vol. 6, nos. 1-2 (Jan.-Feb. 1964),
pp. 18-25. Trent Elwood Sanford, The Architecture of the Southwest:
Indian, Spanish, American (New York, 1950), pp. 235-66. Sylvanus
Griswold Morley, "Santa Fe Architecture," Old Santa Fe, vol. 2
(1914-15), pp. 281-82. To add just that air of authenticity the Santa Fe
Railway and the Harvey Company became scavengers of old mission bells
and vigas, a pursuit not always in the best interest of historic
preservation. El Ortiz and the Alvarado have been razed, the latter in
1970 over loud local protest. Los Chavez survives.
|
36. Painting on the nave wall, Zia, 1938.
|
30. Charles E. Hodgin, "Dr.
Tightthe President and the Man," Remembrance Wakes: Memorial
Day Exercises of the University of New Mexico, 1928-1941, ed. Lynn
B. Mitchell (Albuquerque, 1941), pp. 70-79. Dorothy Hughes, Pueblo on
the Mesa: The First Fifty Years at the University of New Mexico
(Albuquerque, 1939).
31. Displaying his Santa Fe
snobbishness or an ignorance of the facts, Sylvanus Morley wrote in 1914
that "the first attempt to adapt Santa Fe Architecture to modern
building requirements, and also one of the most successful," was the
store and warehouse of the Colorado Supply Company at Morley, Colorado,
designed by the Trinidad architectural firm of I. H. and W. M. Rapp and
built in 1908. He was wrong. By 1908 UNM had half a dozen such
buildings. Morley, "Santa Fe Architecture," p. 282 n. 5. E. Dana
Johnson, "A University Pueblo, A Reproduction by the University of New
Mexico of an Ancient Indian Pueblo, Adapted to College Uses," The
World's Work, vol. 14, no. 6 (Oct. 1907), pp. 9468-74. Actually, if
the truth be known, a Bostonian in California had stolen a march on both
Albuquerque and Santa Fe. A. C. Schweinfurt dreamed of creating "a
domestic vernacular from the architecture of the New Mexican pueblo." As
early as 1894 he had experimented with the style on a country hotel near
Montalvo. "Somehow convinced that it was 'peculiar to this Coast,' he
attempted at the Hearst Ranch at Pleasanton, and elsewhere, to
popularize the adobe walls, projecting end beams, and terraced roofs of
the southwest Indians." Harold Kirker, California's Architectural
Frontier, Style and Tradition in the Nineteenth Century (San Marino,
1960), p. 127.
32. Johnson, "University Pueblo."
According to Johnson, the students "caught the spirit" and joined
enthusiastically in decorating their rooms with rugs, pottery, and
blankets "easily procurable from the many Indians living in the vicinity
of Albuquerque." Both dormitories and the president's house, which last
served as a gas station, have been razed. The Estufa still stands.
33. Hodgin, "Dr. Tight," p. 75.
Ramón Jurado, "Prehistoric Home for New University," Technical
World Magazine (June 1909), p. 368. To promote their idea, Tight and
his faculty erected at the 1908 Territorial Fair a "movie-set" pueblo
building. It is pictured in Hughes, Pueblo on the Mesa, p. 40.
The pueblicized Hodgin Hall, listed on New Mexico's Registry of Cultural
Properties, is to be renovated and preserved. Rodey Hall was knocked
down in 1971.
34. H. Allen Brooks, Jr., "The Old
Chemistry Building at the University of New Mexico, Its Antecedents and
Tradition," NMA, vol. 2, nos. 7-8 (July-Aug. 1960), pp. 17-19.
35. Ralph Emerson Twitchell, Old
Santa Fe, The Story of New Mexico's Ancient Capital (Santa Fe,
1925), pp. 458-63. Morley, "Santa Fe Architecture," p. 295. La Farge,
Santa Fe, pp. 230-36, 237-38. Besides Ácoma, the missions
represented in the design of the Art Museum, said Twitchell, were San
Felipe, Cochití, Laguna, Santa Ana, and Pecos. See also J. K.
Shishkin, "The New Museum Is A Wonder," EP, vol. 74, no. 3 (Autumn
1967), pp. 5-16.
36. George Clayton Pearl, "Tradition
and the Individual Talent: The Architecture of John Gaw Meem as
Photographed by Laura Gilpin," EP, vol. 82, no. 2 (Summer 1976), pp.
22-35. In 1934 Meem summarized the work of the committee to date for
Archbishop R. A. Gerken, Daeger's successor. He included in his letter
the following list of projects completed, showing the cost of each:
Restoring roof on Laguna Church, 1922 (est.) | $ 800.00 |
Restoring Zia Mission, 1923 (est.) | 2,000.00 |
Restoring Acoma Roof, 1924 | 2,300.00 |
Repairing walls and foundations, Acoma, 1926 | 573.42 |
Repairing roof and clearstory, Santa Ana 1927 | 1,399.62 |
Repairing tower foundations and facade, Acoma, 1927-28 | 508.98 |
Reconstructing towers, Acoma, 1929-30 | 1,178.64 |
Purchase of Santuario, Chimayo, 1929 | 6,000.00 |
Restoration and repair to roof of Trampas, 1931-32 | 1,175.37 |
Plans for church at McCarty's, 1932 | 300 |
| $16,236.03 |
Notes and articles in El Palacio, journal of
the Museum of New Mexico, chronicle some of the work. The committee's
members in 1924 were: Archbishop Daeger, chairman; Dr. Edgar L. Hewett;
Paul A. F. Walter; Carlos Vierra; Dr. Frank E. Mera; Frank Springer;
Daniel T. Kelly; Mrs. F. E. Mera; Mrs.J. C. Robinson; Anne Evans; Mary
Willard; Burnham Hoyt, architect; John G. Meem, asst. architect. William
P. McPhee of Denver, prominent Roman Catholic layman and head of the
lumbering firm of McPhee and McGinnity, provided much of its financial
support. In 1932, to manage more effectively the raising of monies, the
committee had incorporated under the more manageable name Society for
the Preservation of New Mexico Mission Churches. In addition to Kelly,
Vierra, Meem, and Dr. Mera, its board of directors included Charles Fahy
and Edith Morton Eustis. Walter served as treasurer. A number of other
notables, including Mary Austin, were involved. The Society's big
project was the building of a suitable chapel to house the stone reredos
from La Castrense in Santa Fe, but Daeger's death and the Depression
quashed the idea. Meem to Gerken, Santa Fe, Nov. 28, 1934, with
enclosures, AASF. Meem reminisced about his association with the
Committee in a brief "Footnote" to Daniel T. Kelly, The Buffalo Head:
A Century of Mercantile Pioneering in the Southwest (Santa Fe,
1972), pp. 263-65.
37. Hewett and Fisher, Mission
Monuments, pp. 205-6. That proved easier said than done. It is
difficult today for the public to tell original adobe construction from
the 1915 stabilization work on the $16,236.03 Pecos church ruin, a job
carried out under Hewett's general supervision.
Santa Fe
1. ACD, pp. 12-43. John E. Sunder,
ed., Matt Field on the Santa Fe Trail (Norman, 1960), p. 202.
Gregg, Commerce, p. 77. W. W. H. Davis, El Gringo; or, New
Mexico and Her People (New York, 1857), p. 234. Ruxton,
Adventures, pp. 188-89. Zebulon Montgomery Pike, The Journals
of Zebulon Montgomery Pike, ed. Donald Jackson, 2 vols. (Norman,
1966), I, p. 391.
2. Chavez, "Santa Fe Church and
Convent Sites in the Seventeenth and Eighteenth Centuries," NMHR, vol.
24(1949), pp. 85-93, and Our Lady of the Conquest (Santa Fe,
1948).
3. Col. José D. Sena, "The
Chapel of Don Antonio José Ortiz," NMHR, vol. 13 (1938), pp.
347-59. Because of the questionable translations, details of Ortiz's
rebuilding remain fuzzy. The documents themselves, which had been "in
the vault of his Excellency Archbishop R. A. Gerken," have not
reappeared. ACD, pp. 240-41, 345-46. Fr. Esteban Aumatell and Fr.
Buenaventura Merino, Inventario, Santa Fe, June 16, 1796, SANM:II, no.
1360. The story of the Parroquia's short-lived Third Order chapel
(roughly 1804-29), adjoining the south wall but opening on the cemetery,
is detailed by Bruce T. Ellis, "The 'Lost' Chapel of the Third Order of
St. Francis, in Santa Fe," NMHR, vol. 53 (1978), pp. 59-74. Late in 1808
Father Pereyro, referring to the Santa Fe chapter of the Third Order,
wrote that "the rebuilding of its chapel is not yet finished." Pereyro,
Santa Clara, Dec. 30, 1808, Appendix below.
4. Ignacio Sánchez Vergara,
Santa Fe, Mar. 12, 1814, Benjamin M. Read Collection, no. 103, SRC. Boyd
included a translation of the entire document in Popular Arts,
pp. 452-54. Her reference to a graveyard with its "roof" should read, "a
graveyard with its wall." The church dimensions as given in 1776 and in
1814 follow. One vara equals 33 inches.
| 1776 | 1814 |
Length of church (in varas) | 44 | 49 (others made in 50-odd or 54) |
Width of nave | 9 | 8-1/2 |
Height of nave | 10 | 10 |
Long axis of transept | 15 | 14-3/4 |
Short axis of transept | 6 | 8-3/4 |
Height of transept and sanctuary | 11 "long varas" | 11 |
Conquistadora chapel | 7 x 20 x 9 high | 6-1/2 x 14-1/4 x 10 high |
San José chapel |
| 6-3/4 x 15 x 10 high |
5. Agustín Fernández
San Vicente, Santa Fe, Aug. 15-Sept. 8, 1826, AASF, Accounts, Book LXV
(Box 6). Guevara, Santa Fe, Mar. 2-Apr. 8, 1818, AASF, Accounts, Book
LXII (Box 5).
6. Zubiría, Santa Fe, June
25, 1833, AASF, B-69, Santa Fe (Box 60).
7. Quoted in George Winston Smith
and Charles Judah, Chronicles of the Gringos, The U.S. Army in the
Mexican War, 1846-1848, Accounts of Eyewitnesses and Combatants
(Albuquerque, 1968), p. 118.
8. J. W. Abert, Report of Lieut.
J. W. Abert of His Examination of New Mexico, in the Years 1846-47
30th Cong., 1st sess., House Ex. Doc. No. 41 (Washington, D.C., 1848),
pp. 454-55. Abert's field notebook was published as Western America
in 1846-1847 ed. John Galvin (San Francisco, 1966).
9. James H. Defouri, Historical
Sketch of the Catholic Church in New Mexico (San Francisco, 1887),
p. 143. New Mexican (Mar. 17, 1868). Horgan, Lamy, pp.
108-14, 173-75, 211-13, 256, 314, 334, 358-60. Salpointe,
Soldiers, p. 205.
10. Neither the engraving of the
Parroquia based on Abert's 1846 sketch (Report, op. p. 454) nor
the c. 1855 sketch of the Albuquerque church (Davis, El Gringo,
op. p. 345) shows crenelations. It is possible, but not likely, that the
engravers removed them. An anonymous sketch of Santa Fe, dated
imprecisely c. 1846-50 (Horgan, Lamy, op. p. 140), does show a
crenelated Parroquia. It is curious that trained military observers like
Abert did not mention in their discussions of the local adobe
architecture such battlements on churches. The clock story springs from
a note to John T. Hughes, Doniphan's Expedition and the Conquest of
New Mexico and California, ed. William Elsey Connelley (Kansas City,
1907), p. 176n.
11. Bourke, "Bourke on the
Southwest, VII," NMHR, vol. 10 (1935), pp. 303, 307-8. Horgan,
Lamy, pp. 386-92. It is odd that Adolph Bandelier, who was in
Santa Fe during much of the building, rarely had anything to say in his
journals about Lamy's grand project. He did mention in June 1885 being
summoned to the Cathedral where two of the French priests had discovered
in the old sanctuary the inscribed stone tomb of two seventeenth-century
Franciscans. In 1957 Fray Angelico Chavez rescued casket and contents
and had them deposited in a niche in the Conquistadora chapel. Chavez,
"The Unique Tomb of Fathers Zárate and de la Llana in Santa Fe,"
NMHR, vol. 40 (1965), pp. 101-12. Bandelier, The Southwestern
Journals of Adolph F. Bandelier, 1885-1888, ed. Charles H. Lange,
Carroll L. Riley, and Elizabeth M. Lange (Albuquerque, 1975), pp. 38-39,
359-71.
12. As late as 1915 L. Bradford
Prince wrote that work on the towers had "not yet been resumed."
Churches, p. 75. Earle R. Forrest was definite by 1929 when he
said that the towers "never have been completed, and never will."
Missions and Pueblos, p. 50. Santa Fé New Mexican
Review (Apr. 26, 1884).
13. Defouri, Sketch, pp.
143-46. According to the Historic Santa Fe Foundation, Old Santa Fe
Today, ed. Sylvia Glidden Loomis (Santa Fe, 1966), p. 39, the bulk
of the rubble from the razed Parroquia went "to raise the level of the
present Cathedral Place and the Alameda along the Santa Fe River." This
statement was omitted from the 1972 edition for lack of
documentation.
14. Chavez, The Cathedral of the
Royal City of the Holy Faith of Saint Francis (Santa Fe, 1947).
15. ACD, pp. 32-37, 60, 246-48.
Chavez, "Unique Tomb." A good bit has been written about Marín's
church and its famed stone reredos. ACD, pp. xi, 33 n. 52, straightens
it all out. See as well Adams, "The Chapel and Cofradía of Our
Lady of Light in Santa Fe," NMHR, vol. 22 (1947), pp. 327-41; A. Von
Wuthenau, "The Spanish Military Chapels in Santa Fe and the Reredos of
Our Lady of Light," NMHR, vol. 10 (1935), pp. 175-94; and Pál
Kelemen, "The Significance of the Stone Retable of Cristo Rey," EP, vol.
61(1954), pp. 243-72.
16. Adams, Bishop
Tamarón's Visitation of New Mexico, 1760 (Albuquerque, 1954),
p. 47.
17. Visitor Guevara expounded the
diocesan point of view in his letter to Bishop Juan Francisco
Castañiza, Santa Fe, Feb. 17, 1818, AASF, Patentes, Book IX (Box
3).
18. Fernando de la Concha to Jacobo
Ugarte y Loyola, Santa Fe, Nov. 10, 1788, SANM: II, no. 1020.
19. Guevara, Santa Fe, Mar. 2-Apr.
8, 1818, AASF, Accounts, Book LXII (Box 5). Domínguez's failure
to mention the gallery and two towers in front would indicate some
remodeling after 1776, but evidently well before 1818, perhaps around
1806 in response to Hozio's plea. Guevara's story that the Castrense
bell had to be broken up for mortar shot sounds just like that, a good
story. Chavez, Archives, p. 190.
20. Fondo de gratificación,
Antonio Sena, Dec. 31, 1840, Mexican Archives of New Mexico (MANM), SRC.
Carroll and Haggard, Chronicles, pp. 85, 275. Zubiría,
Santa Fe, June 25, 1833, AASF, B-69, Santa Fe (Box 60).
21. Abert, Western America,
p. 41. Abert went back next day to finish his sketch of the tablet set
in the facade and to draw the Marín altar screen. Cf. Abert,
Report, pp. 455-56.
22. Frank S. Edwards, A Campaign
in New Mexico with Colonel Doniphan (London, 1848), p. 24.
23. Lamy to Archbishop John Baptist
Purcell, Santa Fe, Sept. 2, 1851, AASF, 1851, no. 14 (photo). Caleb
Sherman to Grafton Baker, Aug. 30, 1851, in Annie Heloise Abel, The
Official Correspondence of James S. Calhoun (Washington, D.C.,
1915), pp. 406-11. James Josiah Webb, Adventures in the Santa Fe
Trade, 1844-1847 ed. Ralph P. Bieber (Glendale, 1931), p. 94. Mary
Philibert, "History of 'Marvel' of Mission Churches" and "Lead Roles in
Restoration of 'Castrense'," The New Mexico Register (Apr. 8 and
May 6, 1955). Horgan, Lamy, pp. 114-16.
24. Davis, El Gringo, p.
175. Davis arrived in Santa Fe late in 1853. His awkward attempt to
interpret the long axis of the church as a transept was not necessarily
the result of ignorance. "In Christian church architecture, the north
has usually been considered inauspicious, perhaps because of a medieval
belief that the apocalyptic peoples of Gog and Magog would break in upon
humanity at the Last Judgment from the north edge of the world disc. As
late as the Council of Trent, the north was a forbidden direction
excepting in special cases where no other solution was possible."
Kubler, Religious Architecture, p. 23. Of all the New Mexico
churches Domínguez described in 1776, only the Castrense and the
mission church of Pojoaque faced north.
25. Webb, Adventures, pp.
94-95. On Nov. 22, 1858, Lamy had sold the land immediately east of the
church wall to Levi Spiegelberg. The rest, along with the structure
itself, went to Delgado on Feb. 22, 1859. Bruce T. Ellis and Stanley A.
Stubbs, Archaeological Investigations at the Chapel of San Miguel and
the Site of La Castrense (Santa Fe, 1955), pp. 9-12. Ellis, ed.,
"New Notes on Bishop Lamy's First Years in New Mexico," EP, vol. 65
(1958), p. 75. Salpointe, Soldiers, pp. 204-5.
26. Historic Santa Fe Foundation,
Old Santa Fe Today, 2nd ed., (Albuquerque, 1972), p. 16. Stubbs
and Ellis, Archaeological Investigations, pp. 9-18. Daily New
Mexican (Mar. 13, 1881).
27. One of the biggest adobe
buildings in the country, the parish church of Cristo Rey was dedicated
on June 27, 1940, during New Mexico's Coronado Quarto Centennial.
Historic Santa Fe Foundation, Old Santa Fe Today, 2nd ed., pp.
48-49. Society for the Preservation of New Mexico Mission Churches,
Inc., pamphlet [1932], AASF. Chavez, Cathedral. During its
sojourn in the closed-off Parroquia sanctuary the great reredos was
joined by the plaque of Our Lady of Light which had adorned the
Castrense's facade. When the reredos was installed at Cristo Rey the
plaque was set into its lower central niche where a painting of Our Lady
of Light had reposed in Domínguez's day. A third piece of the
carved white stone, an altar front, was recarved on the reverse side and
used as a letter drop in the Santa Fe post office. It is pictured in
Boyd, Popular Arts, p. 74. ACD, p. xi. Vigas and corbels, too,
from the Castrense were saved and used in an early restoration of the
Guadalupe church on Agua Fria Street.
28. ACD, pp. 37-39. La Farge,
Santa Fe, p. 117. On the big show of 1883, see Ellis, "Santa Fe's
Tertio Millennial, 1883," EP, vol. 65 (1958), pp. 121-35; Twitchell,
Old Santa Fe, pp. 401-8; and Bandelier, The Southwestern
Journals of Adolph F. Bandelier, 1883-1884, ed. Lange and Riley
(Albuquerque, 1970), pp. 142, 393 n. 321, 433 n. 126. Bourke, "Bourke on
the Southwest, VII," p. 303.
29. Hackett and Shelby,
Revolt, I, p. 14. Scholes, Church and State, pp. 138-39,
141, 150. Almost every town in Spain had its ermitas, small chapellike
buildings or shrines, often on hilltops or in other out-of-the-way
places, not unlike the late nineteenth-century Penitente moradas of New
Mexico. In the case of San Miguel, "outlying chapel" seems a better
rendering than "hermitage."
30. Diego de Vargas, Santa Fe, Dec.
18, 1693, AGI, Audiencia de Guadalajara, 140. Twitchell, Old Santa
Fe, pp. 153-54, and Prince, Churches, pp. 89-91, each
translated this entry from Vargas's journal. After its rebuilding in
1710, San Miguel was no longer called an ermita.
31. Thanks to a document in the
Huntington Library, San Marino, Calif., we now know more about the 1710
rebuilding of San Miguel than about any other similar project in
colonial New Mexico. Kubler made this item the basis for The
Rebuilding of San Miguel at Santa Fe in 1710 (Colorado Springs,
1939). The archaeological evidence indicates that an earlier church
stood on the same site. In the sanctuary area, the only part excavated,
the earlier structure was "completely sealed over by a floor belonging
to the present building." One big question remains: Did the sealing
over, which preceded a complete rebuilding including foundations, take
place when the ermita was erected anew in the seventeenth century, or,
more likely, in 1710? Whatever the answer, "the main mass of the present
church dates from 1710." Stubbs and Ellis, Archaeological
Investigations, pp. 1-7. Tree-ring data on the building have been
summed up recently in these words: "Construction at about 1710 is
indicated for San Miguel Chapel with modification or repair at 1758 and
1854." William J. Robinson, Bruce G. Harrill, and Richard L. Warren,
Tree-Ring Dates from New Mexico J-K, P, V, Santa Fe-Pecos-Lincoln
Area (Tucson, 1973), pp. 41-43.
32. Bishop Tamarón in 1760
had called the chapel of San Miguel, then undergoing roof repairs,
"fairly decent." Adams, Tamarón's Visitation, p. 47.
Despite a reference in the 1710 rebuilding document to "four small doors
for the towers," Domínguez in 1776 did not mention towers, only
"a small arch with a little bell" centered over the main door. For the
checkered history of Miera's painting of San Miguel, see Boyd,
Popular Arts, pp. 103-6. Miera, who died in 1785, was, like many
other prominent New Mexicans, buried in the Castrense.
33. Guevara, Santa Fe, Mar. 2-Apr.
8, 1818, AASF, Accounts, Book LXII (Box 5). Sena, "Chapel of Don Antonio
José Ortiz," p. 356.
34. Prince, Churches, p. 93.
Forrest, Missions and Pueblos, p. 42. The story of the bell and
of historian Benjamin M. Read's campaign to expose the hoax of 1356 is
told by Boyd, Popular Arts, pp. 271-73. Ibid., p. 65. Fernandez
San Vicente, in 1826, listed simply "a tower without bells." Santa Fe,
Aug. 15-Sept. 8, 1826, AASF, Book LXV (Box 6).
35. Santa Fé New Mexican
Review (Apr. 26, 1884) and La Farge, Santa Fe, p. 117. U.S.
National Park Service, Historic American Buildings Survey (HABS), San
Miguel Church, Santa Fe, 1934, Survey No. 36-NM-1, 18 sheets. Boyd,
Popular Arts, p. 104, and "San Miguel Chapel and Its
Restoration," Rodeo de Santa Fé, Souvenir Program, 1958,
p. 63. The tower was subsequently "missionized" during the restoration
of the mid-1950s. Robert Plettenberg of Santa Fe was the architect.
Miera's canvas of San Miguel, unburdened of the overpainting and
restored, now surmounts the altar screen in the center.
36. La Farge, Santa Fe, p.
246.
37. Boyd, Popular Arts, pp.
52-60, and "San Miguel Chapel," pp. 63, 71. At a ceremony in July 1955
attended by descendants of Antonio José Ortiz, Archbishop Edwin
Vincent Byrne blessed the restored San Miguel altar screen.
38. The New Mexican (Apr.
15, 17, and 18, 1973).
Tesuque
1. ACD, pp. 46-51. Eight miles north
of Santa Fe, the pueblo of Tesuque remains today a mission of the
cathedral parish. A recent report prepared for the pueblo by the
National Park Service is Stephen J. Hallisy, "An Architectural History
of the Tesuque Mission Church, Tesuque Pueblo, Santa Fe County, New
Mexico," Southwest Cultural Resources Center, National Park Service,
Santa Fe, Jan. 25, 1978. Architects for the latest proposed remodeling
are Johnson and Nestor of Santa Fe.
2. David J. Weber, ed., "An
Unforgettable Day: Facundo Melgares on Independence," NMHR, vol.
48(1973), p. 41.
3. Fr. José Irigoyen, Colegio
de San Buenaventura de Tlatelolco, Oct. 24, 1748, Biblioteca Nacional,
México, New Mexico Documents (BNM), leg. 8, no. 38. ACD, p. 334.
Hackett, Documents, III, pp. 390-91, 375. González signed
the Nambé sacramental registers between Dec. 26, 1744, and Mar.
1, 1746. Father Díez, assigned to Tesuque in mid-November of 1694
and recalled to Querétaro in mid-May 1696, almost certainly built
the earlier church in 1695. Espinosa, Crusaders, pp. 213,
298.
4. Guevara, Tesuque, Aug. 19, 1818,
AASF, Accounts, Book LXII (Box 5). Pereyro, Santa Clara, Dec. 30, 1808,
Appendix below. Fr. Esteban Aumatell, Tesuque, May 3, 1796, SANM:II, no.
1360. The facade as photographed in the 1860s or 1870s appeared more or
less as Domínguez described it a century before, except for the
absence of the "grating over the main door extending from one tower but
tress to the other . . . so ugly that it would be better if it were
not."
5. Bourke, "Bourke on the Southwest,
VII," NMHR, vol. 10 (1935), pp. 311-15. Bandelier, who also liked
Tesuque, made no comment about the nondescript substitute church even
though his photographer took a shot for the record.
6. The present Tesuque church would
appear to date from the Very Rev. Peter Eguillon's second term as vicar
general at the cathedral, 1878-92. At the time of its building an adobe
wall was run northwest about twenty feet flush with the facade to join
the even simpler structure that had served as interim church. The
latter, which then became the "convento," has recently been razed. Off
the south eastern side toward the back, the present church sprouted a
lower-roofed room, perhaps part of the original 1880s plan. Before 1948
another such room appeared opposite the first, completing the transept.
On New Mexico Territorial architecture, that unique wedding of
traditional adobe and Greek Revival, whence the white-painted
milled-lumber pediments over newly framed doors and multipaned windows,
see Bunting, Early Architecture, pp. 86-107, and Dickey,
Village Arts, pp. 44-48.
7. Walter, "Mission Churches in New
Mexico," EP, vol. 5 (1918), p. 119. Later George Kubler got the
impression that Vierra had painted the Tesuque church from life. "Carlos
Vierra told me in 1935 that the foundations of this church are identical
with the atrio of the present edifice, built since Vierra painted
the older edifice in 1912-13." Thus Kubler assigned a much too late
demise to the older church, "after 1913," and a much too late birth to
the newer church, "c. 1915." Religious Architecture, pp. 113,
126-27. Also confused by the Vierra rendering, Hewett and Fisher,
Mission Monuments, p. 131, said that the sacristy of the old
church "has been remodeled into a small chapel."
Nambé
1. Santa Fe New Mexican (Oct.
2, 1905). ACD, pp. 51-60.
2. Prince, Churches, pp.
298-99. Santa Fe New Mexican (Aug. 22, 1908). Forrest,
Missions and Pueblos, p. 62, following Prince, made the year of
the collapse 1909 but added a specific "great storm" as the immediate
cause.
3. ACD, p. Sin. Fr. Pedro Antonio
Esquer, Santa Fe, after June 10, 1731, BNM, leg. 7, no. 38. The Indians
of Nambé joined in the 1696 revolt with gusto but apparently did
not knock down whatever was being used there as a church at the time.
Ten years later Fray Juan Álvarez, missionary at Nambé,
used his familiar phrase "the church is being built." It was likely this
makeshift or repaired plant that Bustamante replaced in 1725.
|
64. Nambé pueblo's third church
since 1725, the 1974 structure designed by architect Allen L.
McNown.
|
4. Guevara, San Ildefonso, Aug.
4-13, 1818, AASF, Accounts, Book LXII (Box 5). Fr. Diego Martínez
Ramírez de Arellano, Nambé, Jan. 1, 1805, Booker Kelly
Collection, SRC, and July 7, 1806, SANM:II, no. 1993. Adams,
Tamarón's Visitation, p. 55. Boyd, Popular Arts,
pp. 106-8, identified the painting of the Immaculate Conception as the
work of Miera y Pacheco. Boyd also includes a photograph of it.
5. Prince, Churches, pp.
301-4. The photograph on p. 302, captioned "Mission Church at
Nambé," shows instead the first church of Sagrado Corazón
(Sacred Heart) built about 1910 on a hill next to the road from Pojoaque
to Chimayó for the non-Indian residents of the Nambé area.
It burned in 1946 and was replaced in 1948 by the present heavy "Spanish
mission church." Bourke, "Bourke on the Southwest, XI," NMHR, vol. 12
(1937), pp. 72-73. A rather complete 1850 inventory of the church at
Nambé pueblo indicated no major changes, although the pulpit by
then was in bad shape and only six of the ten remaining rooms of the
convento were usable. Juan de Jesús Trujillo, Nambé, Sept.
6,1850, Booker Kelly Collection, SRC. In the summer of 1890, Henry R.
Poore, special agent of the Eleventh U.S. Census, visited Nambé.
"The church," he noted, "is large, and together with other evidences,
proves that at one period Nambé had many times the population of
the present census [79 persons], but the pulpit is tottering and ready
to fall, and the walls need repairs. The priest visits the town every 3
or 4 months." Thomas Donaldson, Moqui Pueblo Indians of Arizona and
Pueblo Indians of New Mexico (Washington, D.C., 1893), p. 106.
Non-Indian encroachment on Nambé lands has been chronicled
recently by Myra Ellen Jenkins, "The Pueblo of Nambé and Its
Lands," The Changing Ways of Southwestern Indians, A Historic
Perspective, ed. Albert H. Schroeder (Glorieta, 1973), pp.
91-106.
6. The Cassidy house in Santa Fe,
with its salvaged treasures from Nambé pueblo, is still a private
residence.
Pojoaque
1. ACD, pp. 60-63. In 1946 the
federal government granted twenty descendants of nineteenth-century
Pojoaque residents a reservation of more than 11,000 acres. Today this
group manages tribal finances, leases commercial property along Highway
84, and participates as a full member of the Eight Northern Indian
Pueblos Council.
2. Martínez Ramírez de
Arellano, Pojoaque, July 7, 1806, SANM:II, no. 1993. Domínguez
had mentioned two simple side altars in 1776. These must have been
suppressed in the remodeling, for Martínez noted specifically "1
altar only, with the Most Holy Lady of Guadalupe and various other
images which serve as adornment." Pereyro, Dec. 30, 1808, Appendix
below. Sena, "Chapel of Don Antonio José Ortiz," p. 356.
Bandelier, Journals, 1883-1884, p. 173, made the following
confusing entry on Dec. 2, 1883: "It appears that the former church of
Pojoaque was northwest of the actual pueblo, about three-fourths of a
mile, and that it was abandoned about 80 years ago for the present
site." That would make the alleged move about 1803, or approximately the
time of the Ortiz rebuilding. See also Jenkins, "Nambé and Its
Lands."
3. Bourke, "Bourke on the Southwest
XI" NMHR, vol. 12 (1937), pp. 69-72. The week before at Pojoaque, Bourke
had purchased a painting on hide of Santiago "taken from the church in
the ruined Pueblo of Pojuaque or Nambé, I couldn't learn which,
but have some reason to think the latter." The Indians told Bourke that
it had been taken to a private home about a century before as a result
of their prelate's decree banishing hide paintings from the churches.
Ibid., X, NMHR, vol. 11 (1936), p. 247. Since 1867 Frenchman Juan
Bouquet had been buying up Pojoaque lands formerly owned by the Ortiz
family. Almost everyone stopped at the delightful Rancho
BouquetBourke, Bandelier, the lot. See Historic Santa Fe
Foundation, Old Santa Fe Today, 2nd ed., pp. 76-77. Some of the
vigas from the eighteenth-century Pojoaque church found their way into
the Rancho Bouquet during a twentieth-century remodeling. According to
José E. Espinosa, Saints in the Valleys: Christian Sacred
Images in the History, Life and Folk Art of Spanish New Mexico, rev.
ed. (Albuquerque, 1967), p. 34, the Pojoaque church "was razed in
1922."
4. Replacing an interim Guadalupe
church built in the 1920s well south of the old pueblo site, the present
church, rectory, and parish hall, designed by architect Urban C.
Weidner, Jr., of Santa Fe, were dedicated on March 27, 1966, by
Archbishop James Peter Davis before a crowd of thirteen hundred. The
New Mexican (Dec. 27, 1964, and Mar. 29, 1966). The parish has as
missions Nambé, Nambé pueblo, and El Rancho. Prince,
Churches, pp. 281-82.
San Ildefonso
1. Vargas, June 8, 1696, SANM:II,
no. 60a. The succession of churches at San Ildefonso is not entirely
clear. Although the documents are silent on the subject, it is likely
that the Tewas wrecked a church in 1680 after they killed the first two
friars. If its walls still stood in 1692, Diego de Vargas made no
mention of the fact. Late in December of 1694 Father Corvera, who had
reestablished the mission in October, wrote of the church the Indians
had built (repaired?) for him, describing it as modest but "large enough
that three hundred persons can fit inside." Corvera to Fr. Francisco de
Vargas, San Ildefonso, Dec. 27, 1694, BNM, leg. 3, no. 6. Charles F.
Lummis, A Tramp across the Continent (New York 1898), p. 94. ACD,
pp. 64-72.
2. ACD, pp. 65-66, 339.
Peñuela to Fr. Luis Morete y Teruel, Santa Fe, July 8, 1711, BNM,
leg. 6, no. 4. Even as late as 1818 the San Antonio chapel had only "one
altar without any adornment." Guevara, San Ildefonso, Aug. 4-13, 1818,
AASF, Accounts, Book LXII (Box 5). Hubert Howe Bancroft, History of
Arizona and New Mexico (San Francisco, 1889), p. 238 n. 29, cited a
1722 petition by the Santa Fe presidial garrison (SANM:II, no. 315) in
Valverde's favor, it credited him with having "built at his own cost a
church and chapel at the capital, and a chapel at S. Ildefonso." Later
historians have confused the San Antonio chapel with Tagle's San
Ildefonso church, which measured 19' x 96' x 22'.
3. Pereyro, Dec. 30, 1808, Appendix
below. ACD, pp. 67-69, 300, 338. It was Kubler, Religious
Architecture, p. 75, who recognized this "open chapel" at San
Ildefonso, but with only late nineteenth-century photographs to work
from he did not comprehend how large it was. In 1826 Fray Teodoro
Alcina, pastor of San Ildefonso, Pojoaque. and Nambé, complained
that the people of these communities refused to obey the edict of
inspector Fernández San Vicente that they repair and whitewash
their churches. Alcina to Alcalde José Juan Salazar, San
Ildefonso, June 13, 1826, L. Bradford Prince Papers, Special
Collections, University of New Mexico (UNM).
4. The Albuquerque Journal
(Sept. 7, 1958 and Nov. 23, 1968). As a model for the interior the
architects used the St. Francis Auditorium in Santa Fe which, according
to the newspaper, was "an exact copy" of the old church's interior. The
1711, 1905, and 1968 churches all have stood on the same site at San
Ildefonso. Kubler verified the 1905 date from a "facade inscription."
Religious Architecture, pp. 122-23. Bourke, "Bourke on the
Southwest, XI," NMHR, vol. 12 (1937), p. 66. Evidently Prince, Walter,
and Forrest did not realize that the 1711 structure had been demolished
in 1904, but thought instead that it lived on under the indignity of a
tin roof. During construction of the present church a small isolated
building fifty feet to the west served as temporary church.
Santa Cruz de la Cañada
1. ACD, pp. 72-84. With a total of
4,425 square feet, based on Domínguez's measurements, the Santa
Cruz church exceeded the Parroquia in Santa Fe by a hundred square feet.
The church at Picurís, under construction in 1776, also still
stands.
2. Adams, Tamarón's
Visitation, p. 96. Hackett, Documents, III, p. 374. Espinosa,
Crusaders, pp. 225-26, 257, 260, 280, 354. Twitchell, Spanish
Archives, I, pp. 241-65.
3. Gervasio Cruzat y Góngora
to Juan Esteban García de Noriega, Santa Fe, June 15, 1733, SANM:
II, no. 382b. Fray Juan Antonio Sánchez, defending the Franciscan
missionaries of New Mexico against Bishop Crespo's charge of negligence
in church building, cited the case of Santa Cruz. Because the old church
there was badly cracked, Fray José de Irigoyen had been assigned
to Santa Cruz to rebuild it. He had been opposed, however, by one of
Crespo's own appointees, the diocesan priest José de Bustamante.
Sánchez to the Father Provincial, México, c. 1733, BNM,
leg. 7, no. 25.
4. Adams, Tamarón's
Visitation, p. 63. Hackett, Documents, III, p. 399.
Gabaldón signed the Santa Cruz church registers from 1743 to
1760. Fray Francisco Campo Redondo, who served between 1760 and 1765,
"finished the little that remained to be done" on the convento. ACD, p.
79. SANM:II, no. 382b.
5. Boyd, Popular Arts, pp.
96-99; the Santo Entierro is illustrated on p. 99. Twenty years after
Domínguez another friar described this "painted wooden casket,
new and large, where is kept the image of the Holy Corpse, which is very
fine." Fr. José Mariano Rosete, Santa Cruz, Apr. 11, 1796,
SANM:II, no. 1360. The hand-hewn boards of García's altar screen
were overpainted "in shiny enamels in 1947, in the already antiquated
Neo-Gothic style of Viollet-le-Duc." Boyd, Popular Arts, p. 59,
and for the interior of the church to the early 1970s, pp. 401-2. Father
García was evidently a builder too. Domínguez ascribed to
him the single bell tower that rose from the ground and surmounted the
facade on the right side. Fray Andrés also had something to do
with the ceilings over transept and sanctuary. He surely built the
"vaulted arch made of boards" over the sanctuary. ACD, p. 73.
6. Boyd, Popular Arts, p.
273. Pereyro, Dec. 30, 1808, Appendix below. From the neat and detailed
inventory by Fray José Mariano Rosete (SANM:II, no. 1360), who
used over and over the adjective "new," it would appear that the Santa
Cruz church and its furnishings were in excellent shape as of April 11,
1796. The bishop of Durango finally secularized the Santa Cruz parish in
1797 and a diocesan priest made a brief appearance in 1798, but for
years thereafter Franciscans continued to fill in as acting pastors.
Father Rosete was buried in the church on December 23, 1805. Chavez,
Archives, pp. 211, 236.
7. Pike, Journals, I, p.
391.
8. Fernández San Vicente,
Santa Cruz, July 27-29, 1826, AASF, Accounts, Book LXIV (Box 5).
Guevara, Santa Cruz, Apr. 30-May 23, 1818, ibid., Book LXII (Box 5).
Boyd, Popular Arts, p. 127. These accounts show that half a
century after Domínguez the church still had only one tower.
Guevara's measurements, in varas, were: nave width, 10; church from back
wall of sanctuary to main door, 51-1/2; nave height, 8; transept and
sanctuary height, 10; sacristy, 5 x 8-1/2; x 4; baptistery, 3-1/2 x
5-1/2 x 4; Carmel chapel, 6-2/3 x 21 x 6-1/4. He mentioned the Third
Order chapel but did not give its dimensions. Father Domínguez
complimented Fray Manuel José Rojo, priest at Santa Cruz in 1776,
for making the cemetery "very spacious, 32 varas square, with a wall
about 2 varas high and two little gates on the south and east." ACD, p.
73.
9. The same romantic Frenchman
probably was responsible for the neoclassic wooden baldachin over the
main altar. Chavez, Lamy Memorial, p. 79, lists the priests at
Santa Cruz.
10. Bourke, "Bourke on the
Southwest, X," NMHR, vol. 11 (1936), pp. 247-55. Bourke described the
Carmel chapel, which underwent major renovations in the 1920s and 1960s,
as "a decidedly old part of the building, which, according to papers in
the possession of Arch Bishop Lamy, it antedates by some 14 years." He
was told that the image of Our Lady of Carmel, which he judged "an
atrocity in statuary," had once been more richly attired. But a former
pastor, "a depraved French priest, stripped the church of its riches and
disposed of them for personal gain." Adolph Bandelier, another
interested guest and friend of Father Francolon told how some fiend had
poisoned the chalice, almost killing the priest. Only after a return to
France and gallons of Vichy water did he recover. Bandelier,
Journals, 1885-1888, p. 534, and Journals, 1883-1884, pp.
172-73.
11. "In recent years, since 1900,"
wrote Kubler in the late 1930s, "gabled roofs were imposed upon the
church and its chapels. It is likely that these will be removed in the
near future, and that the roof lines will be restored to their earlier
condition." Religious Architecture, p. 103. In the 1970s a
philanthropist has offered to foot the entire bill for such a
restoration. The Santa Fe architectural firm of Johnson and Nestor,
working on plans in 1976 to improve the heating, ventilation, and
flooring in the church, has recommended against the restoration, as have
most preservationists.
San Juan
1. ACD, pp. 84-91. Pérez de
Villagrá's Vergilian epic was translated by Gilberto Espinosa as
History of New Mexico by Gaspar Pérez de Villagrá,
Alcalá, 1610 (Los Angeles, 1933), p. 147. By 1601 the
Spaniards had moved across to the west bank of the Rio Grande where they
laid up San Gabriel. For years after the pull-out in 1610 to found Santa
Fe, they regularly left this northernmost Tewa pueblo alone. Evidently
the Franciscans did not have a convento here until sometime between 1640
and 1660. Now as then, San Juan is 28 miles north of Santa Fe on the
east bank of the Rio Grande.
2. Writing on June 14, 1885,
Bandelier noted that the old church at San Juan "was built about 180
years ago, according to an inscription found about 20 years ago, when
the new roof was put on." That would have dated it from 1705, which
could mean that Pérez de Mirabal's job was a rebuilding, or it
could mean that someone about 1865 misread the inscription. Bandelier,
Journals, 1885-1888, p. 42. In 1706 Fray Juan Álvarez,
using his familiar phrase, noted that the church "is being built."
Hackett, Documents, III, p. 374.
3. ACD, pp. 84-90, 337. Stanley A.
Stubbs, Bird's-Eye View of the Pueblos (Norman, 1950), pp. 39-42.
Prince, Churches, pp. 285-87. Evidently no one much cared for the
altar screen donated by Governor Vélez. In 1808 Father Pereyro,
who described the church and convento south of it as "decent," stated
that back in 1782 the pueblo had paid for a new main altar. Pereyro,
Dec. 30, 1808, Appendix below.
4. Pike, Journals, I, pp.
388-91.
5. Fernández San Vicente, San
Juan, Aug. 1-3, 1826, AASF, Accounts, Book LXIV (Box 5). Guevara, San
Juan, May 13-June 4, 1818, ibid., Book LXII (Box 5). Guevara gave no
details of the church other than its approximate dimensions in varas:
9-1/4 278, 281. In 1776 Father Domínguez had described a chapel
at the Spanish settlement of Río Arriba, one league north of San
Juan on the east side of the Rio Grande. It was dedicated to Nuestra
Señora de la Soledad and resembled "a small bodega." That wide,
44 long, 11-1/2 high in the sanctuary, and 8 high in the nave.
Fernández copied the same figures.
6. Re-counting the vigas over the
nave, Dominguez would have come up three short. In 1776 he had noted
forty. After the 1865 reroofing there were only thirty-seven. Prince,
Churches, p. 287.
7. Bandelier, Final Report,
I, pp. 268n, 220n. Theodosius Meyer, "Padre of Pueblos for Half
Century," Southwestern Catholic (Dec. 16, 1921). In addition to
being a man of means, Seux was also "the nephew of the venerable Father
Champagnat, founder of the Little Brothers of Mary."
8. The lieutenant came away from San
Juan with a number of souvenirs. "Padre Geux [Seux] made me a present of
a page from an old manuscript, which gives an insight into the careful
methods of the Spanish missionaries in their administration of the
Pueblos." Bourke, "Bourke on the Southwest, X," NMHR, vol. 11 (1936),
pp. 258-69. Bandelier, Journals, 1885-1888, p. 82.
9. Salpointe, Soldiers, pp.
277-78. Prince, Churches, pp. 287-90, accepted the generous
spirit of Father Seux and praised "the beautiful Chapel of Our Lady of
Lourdes, built of the rare reddish volcanic rock found west of the Rio
Grandean architectural jewel set down on the edge of a desert."
Father Seux had persuaded the Indians of San Juan to deed to the
archdiocese the 30 x 60 foot lot on which the chapel was erected. Gov.
Secundino Archuleta and principales of San Juan to Salpointe, May 21,
1889, AASF.
10. Poore in Donaldson, Moqui
and Pueblo Indians, pp. 102-3. In contrast to Father Seux, census
taker Poore considered Samuel Eldodt, trader and resident of San Juan
for twenty-two years, "one of the most potent influences for education
in the pueblo."
11. Meyer, "Padre of Pueblos."
Kubler, Religious Architecture, pp. 42n, 43, 64. Salpointe,
Soldiers, pp. structure crumbled long ago. The church at La
Villita, completed during Seux's ministry on July 27, 1921, and standing
deserted in 1976, carried on as Our Lady of Solitude. In 1950 it was
still a mission of San Juan parish. Chavez, Lamy Memorial, p.
77.
Picurís
1. Picurís, fragment of
inventory book, 1743-67, AASF, 1743, no. 2. Albert H. Schroeder, A
Brief History of Picurís Pueblo (Alamosa, 1974), pp. 17-18,
who admits that "the succession of churches is not clear," reckons that
the one Duque de Estrada renovated was the pueblo's third. The reference
to crenelated parapets is intriguing. If these crenelations were no more
than widely spaced openings to accommodate the canales (rather than the
close, ornamental kind later imposed on the Parroquia in Santa Fe), what
were they doing all the way around? ACD, pp. 92-99, 249-50, 258-59,
325.
2. Archaeologist Herbert W. Dick of
Adams State College, head of a pueblo-endorsed archaeological study at
Picurís, dug the outlying mission complex in 1970. A simplified
ground plan is in Schroeder, Picurís, p. 19.
3. ACD, pp. 291-92, 321, 323-24.
Boyd, Popular Arts, p. 64, commented: "Whether because of
García's skimping on the mission construction or the workmanship
of the Picurís Indians as laborers, and their indifference or
open hostility to the missionaries for the previous 175 years, the
Picurís church has been crumbling or in the process of being
repaired ever since." In no way, however, does that make it unique.
Prince, Churches, p. 268, gave the width of this church as 25-1/2
feet.
4. Zubiría, Santa Clara, July
18, 1833, AASF, B-22, Picurís (Box 24). Guevara, Picurís,
June 7-8, 1818, AASF, Accounts, Book LXII (Box 5). Pereyro, Dec. 30,
1808, Appendix below. Boyd, Popular Arts, p. 397, dated the
Picurís altar screen, which she identified as the work of santero
José Rafael Aragón, before 1826, the year it was noted by
Fernández San Vicente. Since he copied Guevara's entry, the date
can be pushed back to 1818 at least.
5. Bourke, "Bourke on the Southwest,
X," NMHR, vol. 11(1936), pp. 275-81.
6. Boyd, Popular Arts, p. 64.
Prince, Churches, pp. 267-70. "Over the altar," Prince observed
is a wooden reredos occupying the whole width of the chancel and filled
with paintings which present a strange variety in their styles and
degrees of excellence." It is still there. The church, however, is no
longer joined defensively to the houses of the pueblo, which have long
since melted away; rather it stands today, as its predecessor did across
the arroyo, "exposed and lonely."
Las Trampas
1. ACD, pp. 98-101, 250-51, 331.
SANM:I, no. 975. Ely Leyba, "The Church of the Twelve Apostles," NM,
vol. 11, no. 6 (June 1933), pp. 19-21, 47-52. Bainbridge Bunting, ed.,
"Description of A New Mexican Church in 1776, San José, Trampas,
New Mexico," NMA, vol. 7, nos. 5 and 6 (May-June 1965), pp. 19-21, and
"Las Trampas," NMA, vol. 12, nos. 9 and 10 (Sept-Oct. 1970), pp.
37-46.
2. Boyd, Popular Arts, pp.
59, 102, 334-35, 342-49. She called the work of González "the one
happy exception in the decline of folk art in New Mexico, since he was
still a part of the traditional itinerant santero school." Bunting, "Las
Trampas," pp. 39, 41, suggested that about this time, c. 1865, a new
roof may have been put on and the old vigas cut into rough planks to
floor the nave.
3. Bourke, "Bourke on the
Southwest, X," NMHR, vol. 11 (1936), pp. 272-74. On the Penitentes, see
Weigle, Brothers of Light.
4. B. A. Reuter to Meem, Pecos,
May 30, 1932, encl. Meem to Gerken, Nov. 28, 1934, AASF. EP, vol. 10,
no. 10 (1921), pp. 14-16. By 1924 William P. McPhee, Denver lumberman,
had contributed $250 in his own name and $250 in the name of McPhee and
McGinnity Company "toward the restoration of the interesting church at
Las Trampas." EP, vol. 16 (1924), p. 8. Kelly, Buffalo Head, p.
264.
5. Nathaniel Alexander Owings,
The Spaces In Between, An Architect's Journey (Boston, 1973), pp.
221-28, and "Las Trampas: A Past Resurrected" NM, vol. 48, nos. 7-8
(July-Aug. 1970), pp. 30-35. John P. Conron, "The Treaty of Santa Fe,"
Historic Preservation, vol. 20, no. 1 (Jan.-Mar. 1968), pp.
26-31, which includes the text of the treaty. The adobe-colored asphalt
never materialized. The women of Las Trampas renew the church with fresh
mud plaster about every four years. For an account of the debate between
artists and parishioners over hard plastering the landmark church of San
Francisco de Asís at Ranchos de Taos, see Claire Morrill, A
Taos Mosaic: Portrait of a New Mexico Village (Albuquerque, 1973),
pp. 100-101, and for an architect's report on the deed, which was
actually done in 1967, and a postmortem, Van Dorn Hooker, "To Hard
Plaster or Not??," NMA, vol. 19, no. 5 (Sept-Oct. 1977), pp. 11-16. In
1979 the Ranchos church was stripped of its stucco and replastered with
mud.
Taos
1. Cruzat y Góngora
visitation, Pecos, July 28, 1733, SANM:I, no. 389.
2. ACD, pp. 101-13, 251-52,
258-59, 337. Hackett, Documents, p. 374. Regarding the church
used as a stable in 1696, Kubler, Religious Architecture, pp.
113-14, followed Twitchell, who mistranslated Vargas's order. The
Spanish official bade the repentant Taos Indians clean out and repair
it, not raze it. See Espinosa, Crusaders, p. 285 n. 39. Bishop
Tamarón in 1760 called Pérez de Mirabal's church "very
decent and capacious." Adams, Tamarón's Visitation, p. 57.
The single tower rising atop a buttresslike base on one side of the
facade at Taos was very like what Domínguez described at Santa
Cruz. Interestingly enough, he ascribed both to the artist-friar
Andrés García.
3. Pereyro, Dec. 30, 1808,
Appendix below. ACD, p. 104, 107-8. García's Our Lady of sorrows
and the jointed Christ in the Sepulcher, overpainted with modern oils,
can still be seen in the little post-1847 church at Taos pueblo. Boyd,
Popular Arts, pp. 97-98. Guevara in 1818 listed "a wooden altar
screen in two sections crudely wrought and painted according to the
style of the country."
4. Guevara, Taos, June 10-13,1818,
AASF, Accounts, Book LXII (Box 5). Pereyro, Taos, Apr. 26, 1818, and
related documents, AASF. Chavez, Archives, pp. 156, 253. Boyd,
Popular Arts, pp. 352-57. She followed Guevara, who misdated the
Ranchos license 1803 instead of 1813. This famous church, which was
restored to traditional mud plaster in 1979, is simply not as old as
some of its admirers would have it. The documents, reinforced by
tree-ring dates, make the probable years of construction 1813-15. In
1934 members of the HABS (Mission Church at Ranchos de Taos, survey No.
36-NM-7, 32 sheets) collected four tree-ring specimens from the
structure. These were dated tentatively 1816 (plus or minus ten years)
by W. S. Stallings, Jr., "Southwestern Dated Ruins: I," Tree-Ring
Bulletin, vol. 4, no. 2 (Oct. 1937), p. 5. Restudied more recently,
one of the specimens yielded the date 1776 (with no way of knowing how
many outside rings had been lost) and the three others 1808. "The
cluster at A.D. 1808, although not cutting dates, strongly suggest major
construction not long after that date." William J. Robinson and Richard
L. Warren, Tree-Ring Dates from New Mexico C-D, Northern Rio Grande
Area (Tucson, 1971), p. 41. Hooker, "To Hard Plaster or Not??," p.
11.
5. Zubiría, Taos, July 4,
1833, AASF, Patentes, Book XV (Box 6).
6. A. B. Dyer to Robert Johnston,
Santa Fe, Feb. 14, 1847, NMHR, vol. 22 (1947), pp. 390-96. Prince,
Churches, pp. 249-55.
7. Lewis H. Garrard, Wah-to-yah
and the Taos Trail (Norman, 1955), pp. 183-89. "Here," wrote
Lieutenant Bourke during his visit in 1881, "the Mexicans and Taos
Indians took refuge, after murdering Governor Bent and other Americans.
Relying upon fancied privileges of sanctuary which they thought the
Americans would respect, they declined to surrender when summoned and
thus left our forces no alternative but to destroy the church. . . .
Nothing now remains of the church, but portions of the walls and tower."
Bourke, "Bourke on the Southwest, XI," NMHR, vol. 12(1937), p. 45.
8. In 1874, when Bishop Lamy was
gathering evidence of the long-standing Roman Catholic presence in the
pueblos to head off Protestant school teachers, the Reverend Gabriel
Ussel wrote from Taos that "the present church is small and not over 25
years old, but the old one now in ruins was a large and nice adobe
church, built 150 years ago, more or less." Ussel to Lamy, Taos, Jan. 4,
1874, AASF, 1874, no. 1. For the "new" church, Kubler, Religious
Architecture, pp. 126-27, gave "c. 1847?," based on what the priest
at Ranchos de Taos told him in 1935. Forrest, Missions and
Pueblos, p. 90, without divulging his source, said "the early
sixties."
9. In 1976 the Albuquerque
architectural firm of Pacheco and Graham, at the pueblo's request,
provided drawings for repair of the "new" San Jerónimo's leaky
clerestory and for restoration of the old one's ruined buttress-tower.
The following year members of the pueblo stabilized the tower, restored
the belfry, and installed a bell.
Santa Clara
1. ACD, pp. 113-19, 135, 300, 338.
Domínguez implied that Rodríguez started and finished the
church in 1758. Bandelier, Final Report, II, p. 65, said it dated
from 1761. The forty-seven close-laid vigas Domínguez counted
over the nave in 1776, which protruded through the walls on both sides,
showed clearly in a photographic profile by Charles F. Lummis in the
1880s. Some may have been replacements, but the number was
identical.
2. Guevara, Santa Clara, July
19-30, 1818, AASF, Accounts, Book LXII (Box 5). Pereyro, Dec. 30, 1808,
Appendix below. "The altars of the church here," wrote Adolph Bandelier
at Santa Clara on May 29, 1888, "bear date 1782 and were made [probably
only paid for] by Fray Ramón González. The church is a big
structure, very long and narrow." Journals, 1885-1888, p.
263.
3. Bourke, "Bourke on the
Southwest, X" NMHR, vol. 11 (1936), pp. 255-56. In 1888 Bandelier took a
room at the pueblo for a week where he busied himself copying documents.
For a discussion of "the Santa Clara archive," see Journals,
1885-1888, pp. 261-63, 454-56, and Prince, Churches, p.
293.
4. Prince, Churches, p.
295.
5. A new set of main doors,
evidently the ones transferred to the 1918 church, was noted in the 1826
inventory as an addition since 1818. Fernández San Vicente, Santa
Clara, Aug. 12-13, 1826, AASF, Accounts, Book LXIV (Box 5). Despite Paul
A. F. Walter's statement in 1918 that "the new church is going up on the
same spot which for years was marked merely by a mound and a worn wooden
cross," it is unclear whether the new church was built on precisely the
same site as its predecessor or nearby on the site of an even earlier
church. Walter, "Mission Churches," p. 119. On this point Kubler,
Religious Architecture, pp. 122, 142 n. 42, contradicts
himself.
Abiquiú
1. The New Mexican (Oct.
19, 1867). Padre Antonio José Martínez, Abiquiú's
most newsworthy native son, had served briefly at the church of Santo
Tomás in 1826, the year it was secularized. He died at Taos only
twelve weeks before the Abiquiú church burned.
2. About a mile and a half east of
present-day Abiquiú, Highway 84 passes across the south portion
of the long-abandoned Santa Rosa plaza, presumably the one laid out in
1750. The dimensions fit and the ruined chapel stands in the middle just
north of the road. J. Richard Salazar, "Santa Rosa de Lima de
Abiquiú," NMA, vol. 18, no. 5 (Sept-Oct. 1976), pp. 13-19.
Interpreting the same documents differently, Frances Leon Swadesh,
Los Primeros Pobladores, Hispanic Americans of the Ute Frontier
(Notre Dame, Ind., 1974), pp. 36-38, places the earliest Santa Rosa and
the 1750 resettlement at a place called La Puente, a mile farther
downstream from the ruins visible today. Kubler, Religious
Architecture, p. 103, and ACD, p. 121n, following earlier writers,
have confused La Puente and Santa Rosa.
3. ACD, pp. 120-26, 291-92, 333,
339. Chavez, Archives, pp. 36, 38, 246, 257.
4. Alva A., Jr., and Anneliese
Simpson to the Archdiocese of Santa Fe, Aug. 30, 1975, AASF. The
simplified floor plan and photographs by Kubler, Religious
Architecture, figs. 34, 54, 86, would seem to indicate a more
impressive structure than the "shrine of St. Rose" Domínguez
mentioned in passing in 1776. ACD, p. 126. Bandelier, Journals,
1885-1888, p. 94, remarked in 1885 on the migration from the
Santa RosaLa Puente area to Tierra Amarilla "on account of lack of
water and of inundations." This exodus resulted in abandonment of the
Santa Rosa chapel. See also Gilberto Benito Córdova,
Abiquiú and Don Cacahuate: A Folk History of a New Mexican
Village (Los Cerrillos, N.M., 1973), pp. 20-23.
|
113. The Abiquiú church under
construction in 1937.
|
5. Bandelier, Journals,
1885-1888, pp. 93-94. In 1896 the people of Abiquiú formally
deeded to Archbishop Chapelle the land on which the church and convento
stood. A couple of months later they petitioned him to assign them a
permanent priest, promising in turn to fix up the convento. Juan de
Jesús Durán et al. to Chapelle, Mar. 5 and May 19, 1896,
AASF.
6. Córdova,
Abiquiú and Don Cacahuate, pp. 53-56. Chavez, Lamy
Memorial, p. 52. Kubler, Religious Architecture, pp. 112,
119, gives credit to the Society for the Preservation of New Mexico
Mission Churches as donor of the new church of Santo Tomás. Meem
supplied the drawings and the Society some of the materials, but the
bulk of the work and the adobes came from the people themselves. A set
of the drawings can be found in the Meem Collection, Zimmerman Library,
at the University of New Mexico. Except for the inevitable
hard-plastering, Abiquiú's "charming and authentic Pueblo-style
church" stands today as it did upon completion in 1937, facing
south.
Santo Domingo
1. Bourke, The Snake-Dance of
the Moquis of Arizona (New York, 1884), p. 28. Pike,
Journals, I, pp. 398-99. ACD, pp. 130-38.
2. Domínguez's item-by-item
inventories of library and archive are in ACD, pp. 220-37.
3. Sebastián de Herrera,
Camp on the Río del Norte, Dec. 21, 1681, AGN, PI, 34. Hackett
and Shelby, Revolt, II, p. 269. The word lienzo can mean a
curtain or stretch of plain wall as well as the face of a building. See
Kubler, Religious Architecture, pp. 32-34, for a discussion of
the characteristic thicker lateral wall in New Mexico mission
churches.
4. A vaguely worded though
effusive report of 1754 may mean that Zamora's church was finished by
then. Hackett, Documents, III, pp. 464-65. ACD, pp. 131-33,
340.
5. "The convento has its cloisters
and nine serviceable rooms, all in very good condition." Inventory,
Santo Domingo, July 28, 1806, SANM:II, no. 1993. Father Pereyro in 1808
called the main church "new and very spacious." About five years earlier
Fray Esteban San Miguel had enlarged and repaired the convento. Appendix
below.
6. Pike, Journals, I, p.
398.
7. W. H. Emory, Lieutenant
Emory Reports, ed. Ross Calvin (Albuquerque, 1951), pp. 64-65.
8. Abert, Report, p. 462,
and Western America, p. 43. Abert's sketch of church and door
panels is reproduced in color as the frontispiece of Western
America. From the photographs by Bennett it appears that Bandelier
took the Dominican panel, but he did not. Bourke described it in 1881.
After that it disappeared. The Franciscan one is today in the
collections of the Museum of International Folk Art in Santa Fe.
9. A. W. Whipple, Report of
Explorations for a Railway Route (Washington, D.C., 1856), p.
46.
10. Bandelier, Journals,
1880-1882, pp. 91-123. Bandelier's ground plan of Santo Domingo is
reproduced in Ernest J. Burrus, ed., A History of the Southwest . . .
by Adolph F. Bandelier, Supplement to Volume I: Reproductions in
Color of Thirty Sketches and of Ten Maps (Rome and St. Louis, 1969).
11. Bourke, Snake Dance,
pp. 15-31.
12. Bandelier, Journals,
1885-1888, pp. 59, 73, 110, 149, 169, and Journals,
1883-1884, p. 332. Santa Fé New Mexican Review (June
12, 1885).
13. Santa Fé Daily New
Mexican (June 3 and June 4, 1886). Albuquerque Morning
Journal (June 5, 1886). Prince, Churches, pp. 157-62. Much
of the religious art, removed to private homes for safekeeping while the
pueblo was without a church, still has not emerged. About the only
objects in the church in 1976 that appear old enough to have survived
the flood are a couple of badly faded paintings on hide. They hang on
either side of the sanctuary, one of Santiago (with no visible
inscription) and the other barely discernible, of the Virgin. If the
present statue of St. Dominic is old, repainting and gilding have
rejuvenated it. According to Boyd, Popular Arts, p. 274, a bell
inscribed "Santo Domingo 1850" hangs in the bell gable. There are some
worn Spanish missals in the sacristy. Evidently the Santo Domingo
library was scattered after the flood. Thirty-three old books formerly
at Peña Blanca and then at St. Leonard's College, Dayton, Ohio,
some of them likely from Santo Domingo, have resided since 1965 at the
Museum of International Folk Art, Santa Fe.
14. Prince, Churches, p.
162. Noël Dumarest, "Notes on Cochití, New Mexico," ed.
Elsie Clews Parsons, Memoirs of the American Anthropological
Association, vol. 6 (1919), pp. 135-236, and "The Indians of New
Mexico," MNM. AASF, 1873, no. 11. Father Dumarest contracted malaria in
the epidemic of the late 1890s. Hoping to regain his health, he returned
to France where early in 1902 he delivered a lecture on the Indians of
New Mexico to a meeting of the Anthropological Society of Lyons. Not yet
fully recovered, he accepted a call to the Indian school in Banning,
California, and died en route at St. Joseph's Hospital, Albuquerque,
January 13, 1903. He was buried according to his wish, at Peña
Blanca. He had just turned thirty-four. Over the entrance of the Santo
Domingo church today appears the thoroughly misleading inscription SANTO
DOMINGO PUEBLO MISSION 1779-1977.
Sandía
1. Juan Domínguez de
Mendoza, Camp on the Río del Norte, Dec. 20, 1681, AGN, PI, 34.
Hackett and Shelby, Revolt, I, pp. cxlvi-cxlvii, II, pp.
259-60.
2. ACD, pp. 138-44, 336. SANM:I,
no. 848. Twitchell, Spanish Archives, I, pp. 235-37. Hackett,
Documents, III, pp. 390, 464, 472-73. Espinosa, First
Expedition, pp. 74, 286. Scholes, "Notes on Sandía and
Puaray," EP, vol. 42 (1937), pp. 57-59, confirms that the
eighteenth-century resettlement occurred on the east bank "at the
uninhabited and deserted place and mission called Sandía," that
is, the old site. The first missionary assigned to reestablish
Sandía in 1748 was Fray Juan José Hernandez. Whether he or
Menchero actually directed the initial rebuilding is unclear, although,
as promoter, Menchero has received all the credit. Church and convento
stood more than two hundred yards north and west of the pueblo proper.
It is difficult to understand why Kubler, Religious Architecture,
p. 22, classified Sandía with churches "loosely intercalated
among the dwellings."
3. Fr. Juan Miguel Menchero to
Gov. Tomás Vélez Cachupín, n.d., and Vélez,
Santa Fe, Jan. 3, 1752. These documents, which were once part of the
Spanish Archives of New Mexico, have been in private hands for nearly a
century. The author examined copies of them in February 1978 when they
were offered for sale to the University of New Mexico. Bandelier's
handwritten copy, made May 9, 1890, when the papers were in the
possession of John Gray of Santa Fe, is in the Thomas Benton Catron
Collection (PC29, 807), Special Collections, UNM.
4. ACD, pp. 291-92, 321-23.
Between 1748 and 1776 the picture at Sandía is blurred. Bishop
Tamarón, who preached two sermons and confirmed 450 persons at
the pueblo in 1760, did not mention the church. Adams,
Tamarón's Visitation, pp. 44, 76. The roofless structure
Domínguez described was large, 33' wide by 127' long, but the
walls stood disproportionately only 16' high. Domínguez's
implication that this was the enduring pre-Revolt fabric begs for
supporting evidence.
5. Fr. Teodoro Alcina,
Sandía, June 10, 1796, SANM:II, no. 1360. Pereyro, Dec. 30, 1808,
Appendix below.
6. Prince, Churches, p.
188. The Sandía inventory turned over by José Antonio
Otero to José Manuel Gallegos on Christmas Day 1847 included "the
house called the convento composed of eight serviceable rooms and one
ruined one, along with the lands that belong to the church." AASF, 1894,
no. 5.
7. Hayes, who had served at Santa
Clara in the late fifties, evidently had personal problems and left the
diocese in or shortly after 1864. Chavez, Archives, p. 259.
8. ACD, 139 n. 1, 144 n. 6. After
about 1720 there is little mention of the church at Bernalillo.
Domínguez found none in 1776, but by 1835 another had been built.
There are references in 1826 in MANM to construction of a chapel.
Visiting late in 1857, Bishop Lamy blessed the church of Our Lady of
Sorrows and launched Bernalillo as a parish. Chavez, Archives,
pp. 207, 225, 234.
9. The Albuquerque Journal
(Dec. 24, 1975). Bourke sketched the Sandía church with its plain
facade in 1881 and Vroman photographed it (and the ruins of the old one)
in 1899. About 1915 "one of those [pitched] red tin roofs" went on and
lasted until World War II when a flat roof returned. At that time too,
the bulkier more-ornate facade appeared with its thick rabbit ears
flanking the bell gable. In 1976 the white plaster gave way to
adobe-colored plaster and the rabbit ears were removed. Kubler,
Religious Architecture, pp. 122-23, who gave c. 1890-95 as the
building date was led astray by Bandelier and Hewett, Indians of the
Rio Grande Valley (Albuquerque, 1937), p. 79. According to Hewett,
who did not cite his source, the historic mission "was abandoned some
forty-six years ago, and the small church to the north of the town was
built on one of the ancient mounds which housed Sandía before
1680."
Albuquerque
1. Pike, Journals, I, p.
401. Nómina de los religiosos, June 28, 1803, BNM, leg. 10, no.
77. Alburquerque was the Spanish spelling but the first r dropped out
soon after United States occupation.
2. ACD, pp. 144-54, 253-54. The
artist-friar Andrés García, then fifty-eight years old,
was minister at Albuquerque when Domínguez visited the place in
1776. See Chavez, "The Albuquerque StoryThe First Century," NM,
vol. 32, no. 2 (Feb. 1956), pp. 22-23, 50-51; Lansing B. Bloom, ed.,
"Alburquerque and Galisteo, Certificate of Their Founding, 1706," NMHR,
vol. 10 (1935), pp. 48-50; and Richard E. Greenleaf, "The Founding of
Albuquerque, 1706: An Historical-Legal Problem," NMHR, vol. 39 (1964),
pp. 1-15. San Felipe Neri, not de Neri is the proper form.
3. Fernando de la Concha, Santa
Fe, Feb. 18, 1793, SANM:II, no. 1226. Chavez, Archives, p. 222.
Some degree of rivalry may have attended the concurrent church building
projects. Father Bernal pressed ahead at Belén. Although 1793 is
generally given as the building date, a few minor details remained
unfinished in 1801. "The church of this mission," wrote Bernal, "is
quite beautiful in the terms of this country. It lacks on the main altar
screen the Life of the Blessed Virgin, which at present is being
executed. It is more than two varas tall and of corresponding width, is
beautiful, and inspires devotion. As for the rest, the church has what
is necessary for administration, and on the building it lacks only the
two crosses for the towers which are three-tiered, and the merlons they
are going to put up to surmount the whole church." Bernal, Belén,
c. July 1, 1801, Cathedral Archive, Durango Mexico. In 1855 Bernal's
fine church washed down the Rio Grande.
4. Guerra, Albuquerque, June 9,
1796, SANM: II, no. 1360. ACD, p. 146. Chavez, "San Felipe Neri de
Albuquerque," From the Beginning: A Historical Survey Commemorating
the Solemn Rededication of San Felipe de Neri Church, 1706-1972
(Albuquerque, 1972), pp. 6-8. By Domínguez's measurements the old
church was some 21' x 107' x 21' inside. Its convento extended to the
south and a large cemetery with high adobe wall out front to the east.
If the 1793 church was centered on the north side of the plaza, the
latter extended considerably farther west then than it does today. There
also exists the possibility that the earlier structure stood on the same
site, and that previous to the reorientation, at least part of the plaza
lay to the east of it.
5. Guerra, Albuquerque, June 12,
1801, Cathedral Archive, Durango. The census of 1790 showed Albuquerque
with 1,650 souls and Isleta with 3,090. By 1800 Albuquerque's population
had climbed to 3,056, Isleta's had dropped to 859, and the new
Belén mission counted 1,794, for a total of 5,709, up twenty
percent in a decade. Guerra, Albuquerque, June 8, 1801, and related
documents, Cathedral Archive, Durango. Concha, Santa Fe, Nov. 1, 1790,
AGN, PI, 161. The semi-private chapel of Nuestra Señora de la
Concepción at Alameda, described by Domínguez in 1776 as
part of the González Bas family domain, was eventually superseded
about 1829 by another, built through the effort of the local residents
and definitely not González property. Chavez, Archives,
pp. 199, 220. ACD, pp. 152-53, 253-54. Neither Valencia, eighteen miles
south of Albuquerque on the east bank, nor San Fernando, a couple of
miles beyond, had a chapel during the time of Father Guerra.
6. Horgan, Lamy, pp.
190-98, 233-35.
7. Jesuits administered the parish
from 1868 to 1966. "San Felipe de Neri de Albuquerque in the 19th
Century: Economy and Architectural Change," an unpublished paper by
Robert R. Archibald of the Museum of Albuquerque, lists expenditures
between October 21, 1816, and July 20, 1905, based on parish account
books found in a loft by architectural student Ángel
García Zambrano. The record, tantalizingly vague in places and
specific in others, is a valuable one for dates and costs of repairs,
remodeling, and additions. Chavez, "San Felipe Neri," p. 9. Prince,
Churches, p. 243, erroneously credited the Rev. Donato M.
Gasparri, S.J., with the first wooden floor. Lamy, Albuquerque, Dec. 2,
1860, baptismal book, 1857-62, San Felipe Neri parish.
8. M. Lilliana Owens, Jesuit
Beginnings in New Mexico, 1867-1882 (El Paso, 1950), pp. 118-19.
9. Bourke, "Bourke on the
Southwest, XIII," NMHR, vol. 13 (1938), p. 199.
10. Bunting and McHugh, "The San
Felipe de Neri Affair," NMA, vol. 8, nos. 5-6 (May. June 1966), pp.
8-17. The parish accounts, missing for the years between 1854 and 1863,
do not settle the question of who built the belfries and when. They were
not there in the mid-1850s, as is evident from the sketch in Davis,
El Gringo (op. p. 345). A photograph by Nicholas Brown, which may
have been taken late in 1866, and one by William A. Bell or Alexander
Gardner, dated 1867, do show them. A $300 bell had been ordered and hung
(in one of the new belfries?) by November of 1866.
11. Salazar was cited on March 21,
1978, during Holy Week; appeared on June 22 in municipal court, where
the defense attacked the vagueness of the historical zoning ordinance;
and was acquitted on June 29, when Judge Frederick M. Mowrer declared
the ordinance unconstitutional. Albuquerque's newspapers carried full
accounts of the confrontation.
Tomé
1. SANM:I, no. 956. Twitchell,
Spanish Archives, I, pp. 285-86. Hackett and Shelby,
Revolt, I, p. 138, II, pp. 35, 145. ACD, pp. 153-54.
2. Isidro Sánchez
Bañales y Tagle for the settlers of Nuestra Señora de la
Concepción de Gracia Real, alias lo de Tomé, n.d.,
Tomé documents, AASF. Gracia Real was added for the
Marqués de Gracia Real, viceroy of New Spain, 1740-41.
3. Adams, Tamarón's
Visitation, p. 43. Tomé documents, AASF. When he blessed the
church in 1754, Vicar Roybal had called Tomé the "Puesto de
Nuestra Señora de la Concepción de Fuenclara en un tiempo
nombrado Gracia Real." Fuenclara was for the Duque de Fuenclara viceroy
of New Spain, 1741-46.
4. ACD, p.8.
5. Juan Esteban Pino et al.,
Tomé, Nov. 20, 1828, and related documents, AASF, 1828, no. 8.
Even though Tomé had been secularized in 1797, its first resident
secular priest was Father Madariaga who served from July 1821 until his
burial here on November 17, 1838. Chavez, Archives, p. 239. The
inventory Madariaga compiled upon taking over in 1821 confirmed that the
church had changed little since the visitations of Tamarón (1760)
and Domínguez (1776). Madariaga gave the following measurements:
church with transept and three altars, 7-1/2 X 33 varas, baptistery 5 x
8, antesacristy, 4 x 6, and cemetery, 24 x 34. He did not mention
towers, rather a belfry with three large bells without clappers and one
small one. Madariaga Tomé, July 6, 1821, photocopy in Tomé
parish museum. A priest who filled in as late as 1869 is supposed to
have "complained, realistically enough, that Tomé should be
called 'the charcos city'referring to the standing pools of
water. . . . a heritage of the great flood of 1828." Florence Hawley
Ellis, "Tomé and Father J. B. R. NMHR, vol. 30(1955), p. 201.
6. Zubiría, Tomé,
Aug. 25, 1833, AASF, B-72, Tomé (Box 82). Juan Rafael
Rascón, Tomé, Aug. 25, 1829, AASF, M-56, Tomé (Box
41). In 1845 Zubiría found the Tomé church still located
in the same place. He congratulated Cura Rafael Ortiz on his complete
repair of the priest's quarters, and he recommended most earnestly that
the work that had already begun on the Tomé church be carried
forward. Zubiría, Tomé, May 30, 1845, AASF, B-17,
Tomé (Box 89).
7. Hughes, Doniphan's
Expedition, pp. 69, 233-36. See also Emory, Emory Reports,
pp. 70-74. Earlier that year, 1846, the people of Tomé had
offended Father José de Jesús Baca by refusing to loan him
the church's santos for Holy Week services in the neighboring village of
Valencia. Gilberto Espinosa, ed., "Tomé vs. Valencia, 1846,"
NMHR, vol. 48 (1973), pp. 57-92.
8. Horgan, Lamy, p. 356.
Rallière administered the parish from June 13, 1858, to April 20,
1913, then retired at Tomé until his death there on July 18,
1915. He was buried under the church floor. Ellis, "Tomé," pp.
217-18.
9. Chavez, "Comments Concerning
'Tomé and Father J. B. R.'," NMHR, vol. 31(1956), p. 69, and "San
Felipe Neri," p. 9. "Did Folanfant also construct the imitation gothic
towers of Albuquerque's San Felipe around this period?" asked
Chavez.
10. Ellis, "Tomé," p. 205.
In 1935 the Rev. Albert Castanie, Rallière's successor, told
Kubler that the sacristy and part of the transept had been built about
1875. Religious Architecture, p. 114.
11. Kubler, Religious
Architecture, p. 114. Santa Fe New Mexican (May 25, 1905).
Ellis, "Tomé," p. 210, mentions that "the north wing of the
church crumbled" in 1943.
12. Because of structural weakness
and the danger of collapse, the remodeled belfries were taken down in
1975, first the north one and then the south. The tower bases remain as
buttresses.
Cochití
1. ACD, pp. 155-59. Lange,
Cochití, pp. 60-63. Fray Miguel Gómez Cayuela, who
according to Domínguez built the large stable and strawloft south
of the convento, signed the Cochití books from 1763 to 1769.
Chavez, Archives, p. 247.
2. SANM:II, no. 2827. The 1789 and
1796 inventories, which gave no structural details of the church, are in
SANM:II, no. 1360, and Ritch Col., HL. Prince, Churches, p. 147.
Without citing his source, Kubler, Religious Architecture, p. 56,
says that the narthex was added after 1880, presenting "a triple arcade
to the courtyard."
3. AASF, M-8, Cochití (Box
6); Chavez, Archives, p. 221.
4. Dumarest, "Notes on
Cochití, pp. 150-51. From Peña Blanca, where he resided,
Dumarest served Cochití from 1894 to 1900.
5. Bourke, "Bourke on the
Southwest, XIII," NMHR, vol. 13 (1938), p. 235. In a corner of the
sacristy, Domínguez had noted in 1776, "there is a wooden stand
like a rooster's leg upside down (here they call it a forked pole), and
on it there is a large earthen bowl for a baptismal font, with a board
cover." ACD, p. 156. Bandelier, Journals, 1880-1882, p. 222. From
a photograph taken in the 1880s or earlier (Kubler, Religious
Architecture, fig. 121, misdated), it appears that the
Cochití convento portal, or open chapel, resembled the one at San
Ildefonso.
6. Prince's description of the
church at Cochití, compiled over a period of a couple of decades
before the drastic twentieth-century remodeling, is very detailed. He
made the outside measurements, not counting the narthex, 34' x 100',
plus the sanctuary of 14' x 22', which fit precisely the simplified plan
of the structure in Kubler, Religious Architecture, p. 112. He
counted 38 vigas vs. Domínguez's 42. Prince, Churches, pp.
137-40. The six paintings of events in the life of Christ were acquired
for the pueblo by Fray Antonio Caballero before 1796. SANM:II, no. 1360.
Santa Fé New Mexican (Aug. 22, 1885).
7. Lange, Cochití,
p. 61, and plates 7b-8. Forrest, Missions and Pueblos, p. 119.
Walter, "Mission Churches," pp. 122-23. See also Historical Introduction
above. The exterior remodeling occurred about 1912, the interior about
1915. An undated photo from c. 1910 (MNM 2302) bears the caption: "The
church at Cochití before the Padre sold the timbers, bells, etc.
to the Santa Fe R.R."
8. In 1977 Cochití Governor
Fred Cordero recalled that it was 1963, during the governorship of
Alfred Herrera, when the pueblo hired Plettenberg. The restoration cost
about $13,000 and took "about a year," but Herrera did not live to see
the job completed. The convento, with its portal, which abutted the
church on the south, was not rebuilt. Inside the church today there are
apparently no furnishings or objects of art from the colonial
period.
San Felipe
1. Hackett, Documents, III,
p. 375. ACD, pp. 160-65. At the northeast corner of the mesa-top site
stood a church, 20' x 54' according to Prince, Churches, pp.
168-69. Its ruined walls still are visible from the valley below. See
also Bandelier, Journals, 1885-1888, pp. 68-69, and Kubler,
Religious Architecture, pp. 106-7.
2. Fr. Pedro Montaño Nov.
26, 1743, in frag. San Felipe inventory book, 1712-46, AASF, 1712, no.
9. In describing the convento Domínguez alluded to "a very long
room . . . which (according to the story) was formerly used for a church
(together with the present porter's lodge) while the present one was
being finished." ACD, p. 163. This presumably was the church "being
built" in 1706, which served until Zevallos's 1736 structure was up.
Salpointe, Soldiers, p. 96. Chavez, Archives, pp. 26-27,
252, 258. The baptistery in 1776, a room entered through a door just to
the right under the choir loft, is today a storeroom. The present
baptistery-sacristy lies to the left outside the sanctuary and is all
that remains of the convento.
3. ACD, p. 161 n. 2, and
Chavez, Archives, p. 225, explain the confusion regarding St.
Philip the Apostle and St. Philip of Jesus. The former was and is
patron. The description in ACD, p. 161 n. 4, is still accurate: "The
painting of St. Philip of Jesus is now in a later [than 1776]
wooden reredos to the right of Miera's image of St. Philip the Apostle.
Though crudely redone several times, the crucified young Franciscan and
a Japanese soldier with a spear are still recognizable. On the opposite
side, equally spoiled by time and repainting, is the scourging of
Christ." A circular Indian design surmounts the scourging, and balancing
it, above the martyrdom, is a primitive rendering of the Franciscan
insignia. On the white stucco of the sanctuary's north wall, J. Ortiz, a
young San Felipe artist, has painted a gaunt, heroic-size head of Christ
bearing the cross. Eight or ten feet square, the painting is dated April
23, 1976. The old raised wooden pulpit, fitted with loud speaker, has
been painted to resemble an Indian drum.
|
142. One of the least changed of New
Mexico's mission churches, San Felipe appears today much as it did in
this photograph taken about 1935 by T. Harmon Parkhurst.
|
4. Pereyro, Dec. 30, 1808,
Appendix below. The sketch of San Felipe accompanying Abert,
Report, op. p. 461, showed tower belfries of two levels. Worse
for the wear, they were still standing on November 4, 1881, when Bourke
sketched the church without comment. "Bourke on the Southwest, XIII,"
NMHR, vol. 13 (1938), pp. 210-14. The top tiers subsequently weathered
down to the little nubs evident in later photographs. Further repair of
the church was mentioned in 1866. Chavez, Archives, p. 132. The
nave, with its wooden bed molding, and the sanctuary are spanned by
several more roof vigas today than in 1776, and the clerestory of San
Felipe still functions.
5. Discussing altar screens with
twisted "salomonic" pillars, E. Boyd, Popular Arts, pp. 155-63,
omits mention of San Felipe's but tentatively assigns the very similar
one at Santa Ana to the Laguna santero.
6. Pike, Journals, I, pp. 399-400.
Nómina de los religiosos, June 28, 1803, BNM, leg. 10, no. 77.
7. Hesse, "Christmas 1912 with the
Indians of San Felipe and Santo Domingo, N.M.," FMS, vol. 1 (1913), pp.
29-30. Prince, Churches, pp. 162, 169. Census taker Poore in 1890
had reported that the San Felipe church was "a large building of greater
architectural pretensions than any among the pueblos. The many images
found in their houses, pertaining both to their own and the Catholic
religion, attest the religious tendencies of the people." Donaldson,
Moqui and Pueblo Indians, p. 110.
Santa Ana
1. ACD, pp. 165-71. Kubler,
Religious Architecture, pp. 109-10. Ten miles northwest of
Bernalillo, Santa Ana is today, like Zia, a mission of the Franciscan
parish at Jémez pueblo.
2. Frag. Santa Ana inventory book,
1712-53, AASF, 1712, no. 1. Chavez, Archives, pp. 25-26. Diego de
Vargas, Santa Fe, Nov. 23, 1696, AGI, Audiencia de Guadalajara, 141.
3. AASF, 1712, no. 1. In a note
dated October 6, 1716, Custos Antonio Camargo commended Montaño
for his work on the Santa Ana convento "and for the rebuilding of the
church of Bernalillo. " No functioning church existed at Bernalillo in
1776. While gathering material for Soldiers of the Cross,
Archbishop Salpointe came across Father Arias de Espinosa's entry in the
Santa Ana Inventory book. "This priest," he wrote (p. 96), "had to pay
the Pecos Indians for making eighty-four 'canes,' spouts, because there
was nobody in the pueblo of Santa Ana who knew how to make use of
carpenter's tools." Canes are corbels, not spouts (canales).
Finally set in place in 1750 when the church was completed, the
eighty-four weathered corbels are still there.
4. Fr. Manuel Bermejo and Fr. Juan
Sanz de Lezaun, Zia and Santa Ana, Oct. 29, 1750, BNM, leg. 8, no.
82.
5. AASF, 1712, no. 1. This
detailed description, undated and unsigned, appears to be in the
hand-writing of Fray Francisco Javier Dávila Saavedra, who took
over from Sanz de Lezaun on June 30, 1752. It varies from
Domínguez's on minor points, e.g., church is a little more than
30 varas long, sanctuary has three steps up, the painting of St. Francis
is over a side altar on the Epistle side and that of St. Dominic over
one on the Gospel side. A note at the bottom adds two bells from the
supplies meant for Navajo missions. The large one "Father Menchero
loaned when the church was dedicated." Another very complete
description, dated July 22, 1767, is in AASF, 1753, no. 1. The "porter's
lodge" or portal of the convento at Santa Ana opened onto the walled
cemetery, as it does today. Kubler, Religious Architecture, p.
75, made much of this as an example of an open chapel. Judging from the
descriptions by Domínguez in 1776, such an arrangement was not
uncommon. See ACD, pp. 167 n. 3, 168 n. 4, for later disappearance of
sacristy and much of convento.
6. Bourke, "Bourke on the
Southwest, XIII," NMHR, vol. 13 (1938), p. 217. Lamy to Ewing, Feb. 25,
1874, AASF, 1874, no. 2. Pereyro, Dec. 30, 1808, Appendix below. ACD, p.
167. A picture of the pueblo published in Abert, Report, fol. p.
462, evidently based on Abert's 1846 sketch, showed two-tiered bell
towers. Bourke in 1881 made them one-tiered. "The church is large,"
Bandelier wrote in 1888, "and in tolerable repair. The altar painting is
not very good, but there are two heads which although badly disfigured
by rain, etc. still appear fair." Journals, 1885-1888, p. 276. E.
Boyd, who attributes the Santa Ana altar screen to the Laguna santero
himself, also suggests that the oval paintings flanking St. Anne may
once have belonged to the set in the San Miguel church at Santa Fe.
Popular Arts, pp. 55-57, 159, 210.
7. Gov. and principales to
Bourgade, Mar. 17, 1903, AASF. ACD, pp. 170-71.
8. Reuter to Committee for
Preservation, Jan. 11, 1928, encl. with Meem to Gerken, Nov. 28, 1934,
AASF. The Santa Anas rebuilt only one of the "fifty cent towers," the
north one, which survives today. Evidently the top layers of the 1923
roof were replaced in the 1960s.
Zia
1. Bandelier, Final Report,
II, p. 196, and Journals, 1885-1888, p. 276. ACD, pp. 171-75.
2. Espinosa, First Expedition
of Vargas, p. 177.
3. Fr. Manuel Bermejo and Fr. Juan
Sanz de Lezaun, Zia and Santa Ana Oct. 29, 1750, BNM, leg, 8, no. 82.
Bermejo ministered at Zia from 1750 to 1752. ACD, p. 330. Hackett,
Documents, III, p. 376. Espinosa, Crusaders, p. 211.
4. See the simplified floor plan
in Kubler, Religious Architecture, p. 30. ACD, pp. 164, 172, 331.
Bourke's 1881 sketch showed the facade already modified. The balcony by
then had no rail, which may indicate that considerable time had passed
since rebuilding.
5. Fr. Mariano José
Sánchez Vergara, Zia, July 21, 1806, SANM: II, no. 1993. Boyd,
Popular Arts, pp. 158-59. Pereyro explained in 1808 that
Sánchez Vergara was serving Zia from his own mission of
Jémez. The Zia church was "in fairly good condition" but the
sacristy, on the south wall adjoining the four-sided convento, needed
renovation. Pereyro, Dec. 30, 1808, Appendix below.
6. Bourke, "Bourke on the
Southwest, XIII," NMHR, vol. 13(1938), pp. 222-23.
7. Odd S. Halseth, "Report of
Repairs on Zia Mission, October 29 to December 8, 1923," EP, vol.
16(1924), pp. 9-12.
8. Boyd, Popular Arts, pp.
158-59, and "The Laguna Santero," EP, vol. 77, no. 3 (1971), pp. 19-22.
Prince, Churches, pp. 175-76, described the Zia altar screen as
he saw it before 1915.
Jémez
1. ACD, pp. 176-82, 308-15, 339.
Forty-four miles by road northwest of Albuquerque, the pueblo of
Jémez is today the seat of a parish that has long included both
Zia and Santa Ana. Ruiz labored at Jémez between 1769 and 1776.
San Diego translates as St. Didacus of Alcalá not St. James.
See also James H. Purdy, National Register of Historic Places
Inventory-Nomination Form, Pueblo of Jémez, Jan. 25, 1973 (rev.
1976), SRC, and Kubler, Religious Architecture, pp. 84-85.
2. Fr. Francisco de Lepiane,
México, 1728, BNM, leg. 7, no. 14. Hackett, Documents, III, p.
376. Benavides Revised Memorial, pp. 69, 274-79. Salpointe,
Soldiers, p. 93, reported that Apaches had assaulted Jémez
on June 8, 1709, "destroyed the houses and the church and took the
vestments and sacred vessels, in spite of two squadrons of soldiers who
tried in vain to overpower them."
3. Fr. Isidro Cadelo Jémez,
July 25, 1806, SANM:II, no. 1993.
|
156. Jémez from the air, 1964.
|
4. Salvador Montoya to jefe
politico, Jémez, Apr. 18, 1833, and reply, Santa Fe, Apr. 23,
1833, SANM:I, no. 1245. Twitchell, Spanish Archives, I, pp.
360-61. The location of both sites is shown cleanly on the map (op.
title p.) in Elsie Clews Parsons, The Pueblo of Jemez (New
Haven, 1925). When the Jémez league was surveyed in 1859, the
church on the newer site was taken as center point.
5. Although Simpson's rough
measurement in 1849 made the church shorter, its location in R. H.
Kern's drawing would seem to confirm that this was indeed the same
structure that Domínguez had described in 1776. Simpson,
Navajo Expedition, ed. Frank McNitt (Norman, 1964), pp.
18-19.
6. Bourke, "Bourke on the
Southwest, XIII," NMHR, vol. 13 (1938), p. 227. Bishop Lamy in his
letter to General Charles Ewing dated February 25, 1874, made the
following confusing statement about Jémez. "The ruins of the old
church [Lepiane's of the 1720s?] can hardly be seen. A new one, smaller,
has been erected in 1856 [was he thinking of a new church somewhere
nearby?]. Part of the priest's residence still exists and has been used
for school house these few years past." In 1873 the Reverend Michael
Rolly, the Roman Catholic priest who visited Jémez every two
weeks, loaned the old convento to a Mr. Walsh, the Protestant school
teacher. But after three months, according to Lamy, Walsh had been
removed for drunkenness and abuse of the Indians. AASF, 1874, no. 2.
7. Santa Fé Daily New
Mexican (Aug. 24, 1885). According to Adolph Bandelier, writing on
October 26, 1887, the Jémez people liked Father Mariller. "They
have many fetishes and place them secretly behind the altar of the
church to have them blessed. Are not at all strict with Father Mariller.
He can go anywhere." Bandelier, Journals, 1885-1888, pp. 225,
451 n. 598. Because Mariller offered no opposition to the Protestant
school, census taker Henry Poore in 1890 considered him "a French
gentleman of liberal ideas." Donaldson, Moqui and Pueblo Indians,
p. 107.
8. The Franciscans
twentieth-century chapel and the pueblo church have been confused.
Father Barnabas Meyer, pastor at Jémez in 1919 designated the
30' x 62' chapel St. Anthony's. It was, in his words, "a lasting
monument of the efficiency of Brother Lambert who did the mason and
carpenter work and the painting." When fire destroyed this structure on
February 10, 1937, and a new one was dedicated by Archbishop Gerken on
January 11, 1938, the newspapers made the advocacy of both San Diego,
patron of the parish and of the pueblo church. Over the entrance of the
1938 chapel, which stands today abutting the Franciscans' rectory, is
the inscription SAN DIEGO MISSION. Santa Fe New Mexican (Feb. 11
and Dec. 21, 1937, Jan. 10 and 12, 1938). FMS, vol. 8 (1920), pp. 45-46.
Fridolin Schuster, "The Mission at Jemez, FMS, vol. 1(1913), pp.
22-27.
9. ACD, p. 181. The same two bells
Bourke mentioned in 1881, joined by a third, hang in the 1970s in an
opening centered above the door and two windows. The bellringer climbs a
ladder inside to the church's "second story," actually the old flat
roof, leans through a third window immediately behind the bells, and
bangs them from there. The building's facade is now white.
Laguna
1. Bourke, "Bourke on the
Southwest, XII," NMHR, vol. 12 (1937), pp. 372-73. ACD, pp. 182-88.
Adams, Tamarón's Visitation, pp. 67-68, 69-70. In actual
floor space of nave and sanctuary the Laguna church is just about half
the size of the one at Ácoma. The lake that gave the pueblo of
Laguna its Spanish name has since dried up.
2. Hackett, Documents, III,
pp. 376, 469. Florence Hawley Ellis, "An Outline of Laguna Pueblo
History and Social Organization," Southwestern Journal of
Anthropology, vol. 15 (1959), pp. 325-47, contends that a small
pueblo had existed on the site of Laguna for two centuries before its
formal recognition by the Spaniards in 1699.
3. Fr. José Pedro
Rubí de Celis, Laguna May 10, 1810, AASF, 1810, no. 10. In the
course of this very complete inventory, Rubí counted thirteen
"spacious and wholly usable" rooms in the two-storied convento abutting
the church's south wall. The upper cloisters, except for one piece, were
unroofed. Counting the two on the sacristy there were seventeen doors,
none with locks. Between 1810 and 1815, during the ministry of Fray
Mariano Peñón, "the work on the church was completed." An
inscription on the beam holding up the choir loft reads "Completed on
the 6th of August in the year 1811." As part of this remodeling the
stairway to the choir loft, outside in Domínguez's day, may have
been moved inside where it is today. Because the western pueblos were so
isolated from other settlements, the alcaldes and their lieutenants were
allowed to live at Laguna, Ácoma, and Zuñi. José
Manuel Aragón, having just resigned his post, declared in 1813
that he had been alcalde mayor at Laguna for over twenty years. For more
on him, see Jenkins, "The Baltasar Baca 'Grant,' History of an
Encroachment," EP, vol. 68 (1961), pp. 87-96. Boyd, Popular Arts,
pp. 57, 59, 155-69, including five color plates of sanctuary, altar
screen details, and tabernacle.
4. Boyd, Popular Arts, pp.
57, 155, 166-69. Two small adobe side altars laid up opposite each other
against the nave walls, each surmounted by a sizeable wall niche, have
taken the place of portable Victorian ones of wood.
5. Henry R. Schoolcraft, ed.,
Information Respecting the History, Condition and Prospects of the
Indian Tribes of the United States, Part 4 (Philadelphia, 1854), pp.
72-74. All the members of Ten Broeck's party, officers and men, were
lodged in the convento. Lt. A. W. Whipple on November 13, 1853,
commented that the Laguna church was "a venerable pile of building,
partly in ruins, where services are occasionally performed by a
Catholic priest. The interior of the main building is used as a
cemetery." He went on to describe the custom of throwing heavy stones
onto bodies in the grave to drive out evil spirits, the little enclosure
adjoining the church where bones dug up in the limited burial space were
thrown, and the view from the top of the church. Whipple, Report,
p. 59.
6. Ellis, "Outline of Laguna
Pueblo History," p. 343. During the period of neglect the "upper
structure of the front wall" collapsed. It was restored a few years
later but not as tall as before. "Recently," wrote Father Lammert in
1949, "when the old Mission was given a coat of cement plaster, in order
to preserve it for many more years, this front wall was restored to its
original height of 36 feet under the watchful eyes of two menHill
Kie and Robert Marmonwho remember the proportions of the wall
before it fell and who supervised with meticulous care the laying of
each stone." Lammert, "Mission at Old Laguna," NM, vol. 27, no. 9 (Sept.
1949), pp. 52-53. Boyd, Popular Arts, pp. 377, 384, tells the
delightful story of the reappearance in the 1930s of a little
hollow-frame image of the Virgin that had been taken out of the church
with other movable objects for safe keeping during the
Protestant-Catholic troubles. See also Prince, Churches, pp.
202-13, for a good word picture of the interior and one version of the
story of the painting of St. Joseph disputed by Laguna and
Ácoma.
7. Lammert, "Mission at Old
Laguna," p. 53. EP, vol. 8 (1920), p. 200, and vol. 15 (1923), p. 60.
Funds for the 1923 reroofing came from the Committee for the
Preservation and Restoration of the New Mexican Mission Churches. In
1934, the Committee, by then the Society, was uneasy about Father
Lammert's desire to refurbish and move back into the convento. John Gaw
Meem in fact wrote to Lammert on November 26, 1934, asking that he get
"an estimate of what it would cost to build a small structure,
sufficient for your purposes, in the rear of the Placita where the
stables are now." Encl. with Meem to Gerken, Santa Fe, Nov. 28, 1934,
AASF. HABS, San José de Laguna Mission, Laguna Pueblo, Survey No.
36-NM-3, 22 sheets.
8. Albuquerque architects Pacheco
and Graham, on contract with the Bureau of Indian Affairs, drew plans
for the proposed improvements. Except for the hooded fixture hanging in
the choir loft window and the fluorescent tubes lashed to the vigas
above the loft, the present electric lighting in the church is not
particularly obtrusive. The three metal-shaded bulbs over the nave and
the two angled from each side of the sanctuary ceiling are nearly hidden
by the massive vigas. Hardly noticeable at all is the little green bulb
on the south wall above the door to the confessional. The big gas heater
suspended from the ceiling just beyond the choir loft railing is indeed
obtrusive.
Ácoma
1. ACD, pp. 188-95. See also Ward
Alan Minge, Ácoma, Pueblo in the Sky (Albuquerque,
1976).
2. Lummis quoted in Donaldson,
Moqui and Pueblo Indians, p. 124n. Adams, Tamarón's
Visitation, pp. 69-70.
3. Diego de Vargas, Ácoma,
Nov. 4, 1692, SANM: II, no. 53. Espinosa, First Expedition, p.
194. The broken "windows and clerestory (ventanas y claraboyas)"
may have included a row of seven round openings
resembling portholes high up in the north wall. These have been plugged,
presumably since before Domínguez's time, but they still show
above the convento on the outside. Kubler, Religious
Architecture, p. 94, quoted an early Twitchell translation of this
Vargas passage in which Twitchell mistook the word agujeros,
holes, for aguaceros, heavy rains. Evidently St. Stephen the
Protomartyr was patron of Ácoma, but because his feast fell the
day after Christmas, the pueblo has long celebrated on September 2,
feast of St. Stephen, King of Hungary.
4. Kubler, Religious
Architecture, pp. 92-95. HABS, San Esteban Rey, Ácoma Pueblo,
1934, Survey No. 36-NM-5, 32 sheets.
5. Prince, Churches, p. 220. ACD,
pp. 189-90n provides an excellent summary of the known facts regarding
the Ácoma church. The unusually long and thin adobes (10" x 20" x
2-1/2") used on constructing this church were also used in rebuilding the
pueblo. Adolph Bandelier heard in 1882 that it had taken the
Ácomas forty years to tote the earth up for the cemetery.
Journals, 1880-1882, p. 284. Tradition also has it that the men
of Ácoma carried the great forty-foot vigas from the slopes of
Mt. Taylor, twenty miles to the north, without ever letting them touch
the ground en route." Minge, Ácoma, pp. 20-21, 150 n.
20.
6. The strong feeling expressed in
other Keresan speaking pueblos regarding ownership of the church may
have been intensified at Ácoma by this community's relative
isolation. See Lange, Cochití pp. 60-61. A note on Fray
Mariano José Sánchez Vergara's cursory inventory of the
mission in 1796 hints at declining Franciscan influence: "One maize
field with a yield of just over two almudes [a dry measure of
roughly seven and a half liters]. The convento has other land, they say,
but I do not know how much or where it is." SANM:II, no. 1360.
7. Bourke, "Bourke on the
Southwest, XII," NMHR, vol. 12 (1937), pp. 362-69. The famous painting
of San José still hangs on the south wall of the sanctuary.
Bourke's measurements were a bit offchurch, 80' broad, 55' high
(40' in a later paragraph), 160' deep; towers 70' high, 13' broad;
cemetery, 80' square. In the north belfry he noted two bells "of modern,
Mexican manufacture." Bishop Lamy, who had called the mission at
Ácoma "pretty well preserved" in 1874, "admired the two beautiful
bells of that church for their silver tone." He gave the rough exterior
dimensions as 85' x 180'. AASF, 1874, no. 2.
8. From what he could learn in the
1920s, builder B. A. Reuter concluded that these belfries had been put
up "under the supervision of a local priest, by Mexican workmen with the
liberal assistance from the Indians. The time of their construction was
about 1902." Reuter to Committee for Preservation, Jan. 11, 1928, encl.
Meem to Gerken, Nov. 28, 1934, AASF. The north belfry, not yet
reconstructed, is visible above the convento in a photo dated 1903.
Minge, Ácoma, fol. p. 52 (no. 23). Julian Scott in
Donaldson, Moqui and Pueblo Indians, p. 125.
9. Putting things in perspective,
Riley also estimated that there were already "twenty thousand tons of
adobe in the structure not to speak of the huge roof timbers." Riley,
"Repairs to the Old Mission at Acoma," EP, vol. 18 (1925), pp. 3,
7-8. The concrete slab served until the late 1950s or early 1960s, when
it was replaced by a plywood deck and asphalt roofing.
10. Reuter to Committee for
Preservation, Jan. 11, 1928, and c. 1927, encl. Meem to Gerken, Nov. 8,
1934, AASF. Reuter, "Restoration of Acoma Mission," EP, vol. 22
(1927), pp. 79-87.
11. During the course of
twentieth-century refurbishing, writes E. Boyd, "one or more amateurs
completely overpainted all the historic interior ornaments of the
mission, so that nothing of the original painting remains." Popular
Arts, p. 125. The wooden plank floor of the nave, recorded in the
1934 HABS drawings, has been removed, exposing again the packed earth
beneath.
12. A cluster of tree-ring dates
for the convento suggests rebuilding, or at least reroofing, in the
years 1701-3. Michael P. Marshall, "Investigations in the Mission of San
Esteban ReyThe Archaeological Data," unpublished preliminary
report for the State Planning Office, Santa Fe, 1977. Minge,
Ácoma, pp. 116-18. Diego Valdo fashioned of cement and
real antlers the two deer heads that surmount the cemetery retaining
wall. The above-ground wall, with its decorative nubs all the way round,
is still rough plastered with straw-laden mud. Instead of the long
canales on the south side of the church there are now roof-to-ground
metal drain pipes. Funds are being sought to complete the church job,
and to heat the building, perhaps with solar energy. Channell Graham of
Albuquerque is the architect. Edna Heatherington Bergman of Graham's
office has prepared a draft, "Historic Structure Report: Mission San
Estevan Rey, Acoma Pueblo, New Mexico."
13. A pink dado runs the length of
the nave walls. A few brightly colored rainbows with accompanying birds
rise above the dado and on each side, where it steps up toward the
sanctuary, two renderings of Ácoma pots. The third window on the
south wall, which let light into the sanctuary in Domínguez's
day, was walled up sometime before the mid-1880s. At present an ornate
oil lamp hangs from the ceiling. Small wooden sconces on the nave walls
hold up brand new Ácoma pottery candlesticks. Early in 1979 a
serious leak was washing quantities of mud down the inside of the south
wall.
Zuñi
1. ACD, pp. 195-202, 302 (on pp.
196-98 n. 2 the editors recapitulate seventeenth-century missionary
efforts among the Zuñis). Virtually nothing is known about the
Zuñi church from Garaycoechea's time to 1776. Bishop
Tamarón, who did not make it to Zuñi, heard in 1760 that
"the church was good and the pueblo large." Adams, Tamarón's
Visitation, p. 68. See also Adams, "Fray Francisco Atanasio
Domínguez and Fray Silvestre Vélez de Escalante, Utah
Historical Quarterly, vol. 44 (1976), pp. 40-58, and the recent
translation of the friars' journal of exploration by Chavez, The
Domínguez-Escalante Journal, ed. Ted J. Warner (Provo, 1976).
Fr. Juan Miguel Menchero, Santa Fe, Sept. 4, 1731, AASF, 1731, no. 2.
Chavez, Archives, pp. 32, 247. In the 1970s Zuñi, with a
population of more than 5,000, is still the largest New Mexico
pueblo.
2. Victor Mindeleff, "A Study of
Pueblo Architecture: Tusayan and Cibola," Eighth Annual Report of
the Bureau of Ethnology (Washington, D.C., 1891), p. 138. Mindeleff
resided at Zuñi for more than a year in 1881-82.
3. Bandelier, Journals,
1883-1884, p. 40. ACD, p. 198. In addition to the statues of Michael
and Gabriel, "Carved pilasters with cherub heads and a small relief
plaque of the Sacred Heart beneath a crown are survivals of the
Zuñi mission ornaments now owned by the Brooklyn Museum and the
Smithsonian. They were undoubtedly also carved by [Bernardo de] Miera y
Pacheco at the same time. Boyd, Popular Arts, pp. 102-3, photos
of the archangels, pp. 100-101. It is curious that Domínguez, who had
just returned from a four-month exploration with map maker Miera, did
not name the artist and make his usual derogatory comment about the New
Mexican's talents, unless it was to spare Father Vélez who
apparently had commissioned the work. Nowhere in New Mexico in 1776 did
Domínguez mention a depiction of the Sacred Heart of
Jesus, a late seventeenth-century French devotion not extended by
the pope to the whole Church until 1856.
4. Pereyro, Dec. 30, 1808,
Appendix below. Pereyro's statement that the Zuñi altar screen
was painted and gilded while Father Vélez de Escalante was there,
the same year as the rebuilding, 1780, may refer to the earlier "small
new altar screen" recorded by Domínguez in 1776. After serving as
vice-custos for Domínguez and laboring long hours in the Santa Fe
archives compiling a documentary history of New Mexico, the overworked
Vélez was listed at Zuñi once again in 1779. Soon after,
in failing health, he left for Mexico City, dying en route, reportedly
at Parral in April 1780. See Adams, "Fray Silvestre and the Obstinate
Hopi,"+ NMHR, vol. 38 (1963), pp. 116-18. A 1789 Zuñi church
inventory listed a "new altar screen, or retablo, gilded and painted."
Fr. José Mariano Rosete, Zuñi, Oct. 22, 1789, Ritch Col.,
HL. A two-storied east side of the convento, part of which still hugs
the south wall of the church in photos from the 1870s, may also date
from the rebuilding of 1780.
5. Guevara to Bishop Castañiza,
Santa Fe, Aug. 29, 1818, AASF, Patentes, Book IX (Box 3). The lieutenant
alcalde at Zuñi had reported to the governor in 1813 that "this
pueblo is very irregular in attendance at instruction and the other
mysteries of Our Holy Catholic Faith." Juan José Trujillo to Gov.
José Manrique, Zuñi, May 6,1813, SANM:II, no. 2489.
6. Simpson, Journal (1852),
p. 91, and Kern sketch, op. p. 93. Some of the religious furnishings
that have survived to this day, including a famed little image styled
the "Santo Niña de Zuñi," were guarded in the homes of "caretaker
families." See Dickey, Village Arts, pp. 175-76, and C.
Gregory Crampton, The Zunis of Cibola (Salt Lake City,
1977), pp. 56-57.
7. Frank Hamilton Cushing,
"Outlines of Zuñi Creation Myths," Thirteenth Annual Report of
the Bureau of Ethnology (Washington, D.C., 1896), pp. 336-37, and
"My Adventures in Zuñi, The Century Illustrated Monthly
Magazine, vol. 25 (1882-83), pp. 191-207, 500-511, vol. 26 (1883),
pp. 28-47. Matilda Coxe Stevenson declared later that she and her
husband had asked the keeper of these religious furnishings to consider
their removal, a council had met, and "it was finally decided that it
would be well to have these objects go with the other Zuñi
material to the great house' (National Museum) in Washington, where they
would be preserved. " Quoted in Bandelier, ,.Journals, 1883-1884,
pp. 371-72 n. 109.
8. Cushing, "Zuñi Creation
Myths," p. 337.
9. Bourke, "Bourke on the
Southwest, VIII," NMHR, vol. 11 (1936), pp. 114-15. "Its walls," Cushing
observed, "were paintedas the more recent plasterings scaling off
here and there revealby Zuñi artists, who scrupled
not to mingle many a pagan symbol of the gods of wind, rain, and
lightning, sunlight, storm-dark and tempest, war-bale and magic, and,
more than all, emblems of their beloved goddess-virgins of corn-growing
with the bright-colored Christian decorations." "Zuñi Creation
Myths," p. 333.
10. Anselm Weber, "The Zuñi
Indians," FMS, vol. 4 (1916), pp. 16-18. The Franciscans' return to
Zuñi was accomplished in three stages: from St. Michaels
beginning in 1906; from Gallup after the friars took over that parish in
1909; and since 1921-22 from St. Anthony's Mission on the outskirts of
Zuñi itself.
11. "Memorandum of Understanding
between National Park Service and Bureau of Indian Affairs elating to
Restoration of Old Mission Church at Zuñi Pueblo, New Mexico," in
Louis R. Caywood, The Restored Mission of Nuestra Señora de
Guadalupe de Zuñi (St. Michaels, Ariz., 1972), pp. 56-57.
12. Caywood, Restored
Mission.
13. For an article about Alex
Seowtewa and his murals, with color photographs by Lee Marmon,
see Luke Lyon, "Michelangelo of the Southwest," NM, vol. 55, no.
6 (June 1977), pp. 20-25. Francis M. Laton, ed., Old Zuni
Mission (Zuñi, n.d.).
Isleta
1. Adams, Tamarón's
Visitation, p. 70. ACD, pp. 202-8.
2. Espinosa, First Expedition
of Vargas, pp. 186, 286. Hackett and Shelby, Revolt, II, pp.
208, 368-70. The seventeenth-century patron of Isleta was St. Anthony of
Padua, who went south with Otermín's refugees to become patron of
the new Isleta del Sur downriver from El Paso. By 1710 the upriver
Isleta was refounded under the advocacy of St. Augustine.
3. ACD, pp. 203-5. Adams,
Tamarón's Visitation, p. 71. After the mission's
refounding in 1710 the reconditioning of the roofless church may have
been delayed. Father Peña died that same year. A quarter
millenium later, during the renovation of 1959-60, one of the
corbels in the sanctuary was found to bear the year 1716 "incised and
darkly painted." Bunting, "San Agustín de la Isleta," NMA, vol. 2,
nos. 9-10 (Sept-Oct. 1960), p. 15.
4. Gardner and Bell were in
New Mexico on the Palmer-Wright-Calhoun survey of possible railroad
routes from Kansas to the Pacific. In addition to the close-up of the
Isleta church, they photographed the pueblo from a point several hundred
yards southwest. Over the tops of intervening houses the roofline of
the church is visible. Also visible is the second-story doorway
in the east end of the convento mirador at the head of the stairway that
so annoyed Domínguez because it led to and from the corral. Both
photographs (and one of Albuquerque's San Felipe Neri) are in the Perry
Collection at the Missouri Historical Society, St. Louis.
5. Bourke, "Bourke on the
Southwest, XIII," NMHR, vol. 13 (1938), pp. 193-97. Charles F. Lummis,
who lived at Isleta for several years beginning in the late 1880s,
devoted a graphic chapter in A Tramp across the Continent (New
York, 1898) to "The Fiesta de los Muertos." Back in 1845 the Rev.
Vicente Saturnino Montaño was not living in the convento at
Isleta. It was in ruins. Montaño's successor, the last Franciscan
of the Spanish-Mexican era, Fray Mariano de Jesús López,
intended to restore itand evidently did between 1845 and
1848with the help of the Indians. Chavez, Archives, p.
222.
6. On Docher, see Julia Keleher
and Elsie Ruth Chant, The Padre of Isleta (Santa Fe, 1940), and
Docher, "The Quaint Indian Pueblo of Isleta," The Santa Fe
Magazine, vol. 7, no. 7 (June 1913), pp. 29-32. Prince,
Churches, pp. 193-95, briefly described the interior of the
Isleta church during Docher's ministry. Whether Docher's idea or someone
else's, the gabled roof at Isleta featured two skylights, one on each
slope, which allowed at least some light to reach the clerestory
beneath. Kubler, Religious Architecture, p. 67 n. 12.
7. Howard Bryan, "Off the Beaten
Path," The Albuquerque Tribune (Feb. 1, 1960). Bunting, "San
Agustín de la Isleta, p. 16. For more on the buoyant Father
Padilla, who as a cult figure was early confused with Coronado's
martyred Fray Juan de Padilla, see Bandelier, Journals,
1883-1884, p. 362 n. 43, and Chavez, Coronado's Friars,
pp. 85-86.
8. Bunting, "San Agustín de
la Isleta," p. 16. Some of the other events during the Stadtmueller
controversy, fully reported by Albuquerque's press, were: The opening of
the church for Christmas Eve Mass, followed a week later by Abeita's
reelection as pueblo governor (1965); Isleta granted mission status
within Ascension parish (1966); church closed again, Isleta pueblo court
rules services may be held, Stadtmueller returns to celebrate Mass
without incident, Isleta council orders him to stay out of the pueblo
and fires three Isleta judges (1967); aggrieved Isleta Catholics file
suit in U.S. District Court under Civil Rights Act (1968); church
reopened on a regular basis as mission without resident priest
(1970).
Pecos
1. Kessell, Kiva, Cross, and
Crown: The Pecos Indians and New Mexico, 1540-1840 (Washington,
D.C., 1979), and Alden C. Hayes, The Four Churches of Pecos
(Albuquerque, 1974). ACD, pp. 208-14. Today a National Monument, the
ruins of Pecos lie twenty-five miles southeast of Santa Fe and are
plainly visible from Interstate 25.
2. Kessell, Kiva, Cross, and
Crown. Inside, the Andrés Juárez church measured from door to
farthest recess of the apse a remarkable 145 feet. It was Juárez who
brought to Pecos master carpenters to teach the Indians that trade. The
first of Hayes's "four churches," a very small isolated structure built
on a rise a thousand feet northeast of the pueblo, may date from 1598.
Nuestra Señora de Porciúncula, or as Domínguez called her,
Nuestra Señora de los Ángeles, is the patroness of the
Franciscan mother church near Assisi.
3. Diego de Vargas, Santa Fe, Nov.
23, 1696, AGI, Audiencia de Guadalajara, 141. This third Pecos church
was described by Domínguez as the "old church outside the wall."
Dilapidated in 1776, it occupied the space between the south wall of the
fourth church and the convento. ACD, p. 210.
4. Domínguez's secretary
must have mistaken the number 30 for 36. He made the length of the
church 36 varas from entrance to transept, plus 9 across the transept,
plus 6 for the sanctuary, for a total of 51 varas. If 30 is substituted
for 36, the measurements fit the ruin almost precisely. Boyd, Popular
Arts, p. 121, recognized Carlos Delgado as one of New Mexico's
eighteenth-century artist-friars. On December 16, 1717, Delgado
inventoried all the paintings (on canvas and on hide) in the new Pecos
church. Bandelier transcript, Santa Fe, Nov. 23, 1887, Thomas Benton
Catron Collection (PC 29, 807), Special Collections, UNM.
5. In 1812 the diocese of Durango
approved the permanent transfer of the minister at Pecos to San Miguel
del Vado. AASF, 1812, no. 14. Bandelier and numerous others interviewed
the Pecos survivors at Jémez. Journals, 1885-1888, pp.
275-76. Pereyro, Dec. 30, 1808, Appendix below.
|
195. At Pecos National Monument today,
visitors can pace off the foundations of Fray Andrés Juárez's
monumental seventeenth-century church, destroyed in the Pueblo Revolt of
1680, and compare them to those of the later church.
|
6. Abert, Report, pp.
446-47, 455-56. The engraving based on Abert's sketch (op. p. 447) is
somewhat fanciful. The two sketches by John Mix Stanley, done six weeks
earlier, one of the "Catholic Church" and the other of the "Astek
Church," i.e., the pueblo, are excellent. Emory, Notes of a Military
Reconnoissance, fol. p. 30. Lieutenant Bourke, commenting on the
Montezuma tale in 1881, wrote that "This story can be found among the
Pueblos who have had most to do with Americans and Mexicans and among no
others." "Bourke on the Southwest, X," NMHR, vol. 11 (1936), p. 269.
7. Bandelier, quoted in Hewett and
Fisher, Mission Monuments, pp. 140-41. Journals,
1880-1882, pp. 27-29, 74-84. The wooden parts of church and
convento, well wrought by Pecos carpenters, found numerous uses and
reuses, from corral posts to corbels in the church at the village of Las
Colonias. There are samples of the roof vigas in the Laboratory of
Anthropology, Santa Fe. Kubler, Religious Architecture, pp. 64,
66, 85-87, figs. 157, 158.
8. Kidder, An Introduction to
the Study of Southwestern Archaeology with a Preliminary Account of the
Excavations at Pecos, rev. ed. (New Haven, 1962), p. 57.
9. Hewett and Fisher, Mission
Monuments, pp. 204, 224-30.
10. Hayes, Four Churches,
pp. xiii-xiv. Hayes has summarized Pinkley's work and "the archaeology
of the historic structures at Pecos."
Galisteo
1. Hackett, Documents, III,
p. 379. ACD. pp. 214-17. On private land a mile and a half up the
Galisteo arroyo from the present village of Galisteo, the ruins of the
pueblo are marked today only by low mounds.
2. Adams, Tamarón's
Visitation, p. 53. Hackett, Documents, III, p. 466.
3. Estado actual de las misiones,
BNM, leg. 10, no. 85. The proceedings of a trial in 1792 (SANM:II, no.
1188) confirmed that Galisteo was extinct by then, with most of the
survivors living at Santo Domingo. Some of them also turned up at Pecos,
where their names appeared in the mission books in the 1790s. Bur-9,
Galisteo (Box 6a) and M-10, Galisteo (Box 6a), AASF. ACD, pp. 214-16,
2170. 3.
4. Bandelier, Journals,
1880-1882, pp. 333-34.
5. ACD, p. 216. N. C. Nelson,
Pueblo Ruins of the Galisteo Basin, New Mexico (New York, 1914),
pp. 103-9. As late as 1912 the Galisteo site was known to local Hispanos
as the Pueblo de los Tanos.
Appendix
1. SANM:I, no. 1191. About 1616
the Franciscan Order had gathered the missions of New Mexico into an
administrative district known as the Custody of the Conversion of St.
Paul. Because of its relative isolation and poverty, the New Mexico
custody remained throughout the colonial period a dependent child of the
Franciscan Province of the Holy Gospel with headquarters in Mexico
City.
2. Whoever put the census together
added in the figures for San Buenaventura de Cochití twice.
Therefore all the grand totals for 1808 are too high and the differences
between the 1806 and 1808 totals too great.
3. Appearing in brackets after the
names of certain friars are the years during which each signed the
extant baptismal, marriage, and burial books of the mission under
discussion, as compiled in Chavez, Archives, pp. 241-58. Hozio,
for example, who served as presidial chaplain between 1787 and 1823,
signed the Santa Fe parish hooks off and on from October 1781 to June
1816.
Copyright © 1980 by
the University of New Mexico Press. All rights reserved. Material from
this edition published for the Cultural Properties Review Committee by
the University of New Mexico Press may not be reproduced in any manner
without the written consent of the author and the University of New
Mexico Press.
|