|
Preface
Public scandal, hideous paintings on hide, and
churches that resembled warehousesFray Francisco Atanasio
Domínguez's unvarnished recital of conditions in New Mexico so
offended his Franciscan superiors that they filed it away and forgot it.
Finally "declassified" by the passage of time, translated into English
and set in historical context by Eleanor B. Adams and Fray Angelico
Chavez, The Missions of New Mexico, 1776 offers us not only the
most intimate portrayal ever recorded of life in the eighteenth-century
colony but also a marvelously detailed look at its missions and
pueblos.
Of the thirty-two sites Domínguez described in
1776, twenty-eight are listed in one form or another on the New Mexico
register of cultural properties. This inventory of the state's heritage
is maintained by the Cultural Properties Review Committee, a
seven-member body created by the legislature in 1969 and composed of
persons recognized as professional in the fields of history,
anthropology, architecture, or art. Beyond reviewing proposed additions
to the list, the Committee's responsibility extends to every aspect of
protection and preservation, from the annual inspection of sites to the
publication of writings about them.
To mark the Bicentennial of the United States, and of
Father Domínguez's visitation, the Cultural Properties Review
Committee re-issued in facsimile The Missions of New Mexico,
1776. At the same time, the Committee approved a proposal that a
second publication, a companion volume, be prepared in response to the
question, What has happened to these establishments since 1776? The
present study, sponsored by the Committee, is the result.
Based on the accounts of subsequent ecclesiastical
visitors, early Anglo travelers, modernizers, and preservationists, the
following pages frequently allow these beholders to have a say in the
narrative. Their words, particularly after the mid-nineteenth century,
are reinforced by sketches and photographs. Unless otherwise credited,
translations are by the author.
The scope of the work was set by Domínguez.
Only those missions that he described, the ones extant in 1776, are
treated, and in the same order he contrived. Those abandoned before his
timefrom Abó to Giusewa to Hawikuh and
Awátoviand those built laterfrom San Miguel at
Socorro (which fits in both categories) to the santuario of
Chimayó and the church of San Francisco at Ranchos de
Taosfall outside it. In most cases, because of the wholesale
destruction wrought in the Pueblo Revolt and its aftermath, their story
begins with the Spanish reconquest in the 1690s or later.
Here the word mission is limited neither to
its strict sense of a financially dependent congregation as opposed to a
self-sufficient parish, nor to the broader sense of a center for the
propagation of the Christian faith among non-Christian peoples. Instead
it is used as Domínguez did to encompass all the churches of New
Mexico, whether at Indian pueblos or Spanish villas, since in his day
all were administered by Franciscan missionaries. In physical terms a
mission meant not only the church but its attendant buildings as
well.
Our concern is less with the mission as a religious
manifestation than with the mission complex as architecture, less with
Christian gospel and sacraments and preaching and saving souls and more
with adobes and timbers and building and tearing down. And, as in the
report of Father Domínguez, the builders and destroyers come in
for their share of attention.
This book, like Domínguez's mule, stopped and
started but finally arrived. For their patience, aid, and encouragement
throughout, I thank the members of the Cultural Properties Review
Committee: Chairman Albert H. Schroeder, John P. Conron, Myra Ellen
Jenkins, George Clayton Pearl, Curtis Schaafsma, Marc Simmons, and
Spencer Wilson. I am indebted as well to the directors and photo
archivists of the institutions credited in the List of Illustrations.
Eleanor B. Adams contributed the Foreword and much more. Lastly, my
special thanks to Roland F. Dickey, editor and designer of The
Missions of New Mexico, 1776, retained by the Committee to perform
similar chores here in cooperation with the University of New Mexico
Press. His precision and wit show.
J.L.K.
March 1979
Copyright © 1980 by
the University of New Mexico Press. All rights reserved. Material from
this edition published for the Cultural Properties Review Committee by
the University of New Mexico Press may not be reproduced in any manner
without the written consent of the author and the University of New
Mexico Press.
|